江行望匡庐 江行望匡廬
咫尺愁风雨，匡庐不可登。
只疑云雾窟，犹有六朝僧。
咫尺愁風雨，匡廬不可登。
只疑雲霧窟，猶有六朝僧。
分享
译文
但愁于风雨拦阻，不能登上庐山。只怀疑云雾窟，还住着六朝时代的高僧呢。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考但愁於風雨攔阻，不能登上廬山。只懷疑雲霧窟，還住着六朝時代的高僧呢。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
咫尺：指距离很近。匡庐：即庐山，位于江西省。不可登：形容庐山高耸险峻，难以攀登。云雾窟：形容庐山云雾缭绕，如同深洞。六朝僧：指六朝时期的僧人，六朝指东吴、东晋、南朝宋、齐、梁、陈六个朝代，此处的僧人指隐居庐山的僧人。咫尺：指距離很近。匡廬：即廬山，位於江西省。不可登：形容廬山高聳險峻，難以攀登。雲霧窟：形容廬山雲霧繚繞，如同深洞。六朝僧：指六朝時期的僧人，六朝指東吳、東晉、南朝宋、齊、梁、陳六個朝代，此處的僧人指隱居廬山的僧人。
赏析
但愁于风雨拦阻，不能登上庐山。只怀疑云雾窟，还住着六朝时代的高僧呢。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考但愁於風雨攔阻，不能登上廬山。只懷疑雲霧窟，還住着六朝時代的高僧呢。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考