赠张南史 贈張南史
紫泥何日到沧洲，笑向东阳沈隐侯。
黛色晴峰云外出，縠文江水县前流。
使臣自欲论公道，才子非关厌薄游。
溪畔秋兰虽可佩，知君不得少停舟。
紫泥何日到滄洲，笑向東陽沈隱侯。
黛色晴峯雲外出，縠文江水縣前流。
使臣自欲論公道，才子非關厭薄遊。
溪畔秋蘭雖可佩，知君不得少停舟。
分享
译文
紫泥什么时候到沧洲，笑着向东阳沈隐侯。黛色天晴山峰云外出去，谷文江水前的水流。使我自己想论原则，才子不是关满足出游。溪畔秋兰虽然可以佩带，知道你不能少停舟。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考紫泥什麼時候到滄洲，笑着向東陽沈隱侯。黛色天晴山峯雲外出去，谷文江水前的水流。使我自己想論原則，才子不是關滿足出遊。溪畔秋蘭雖然可以佩帶，知道你不能少停舟。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
紫泥：古代帝王赐给臣子的诏书用物，此处指朝廷的任命。沧洲：水边之地，此处指隐居之地。东阳沈隐侯：指东阳的沈约，南朝梁的文学家。黛色：青黑色，此处指山峰的颜色。縠文：细波纹，此处指江水的波纹。使臣：指朝廷的使者。公道：公正之道。才子：有才华的人。厌薄游：不喜欢游玩。佩：佩戴。溪畔秋兰：溪边的秋兰，比喻高洁的品格。知君：了解你。少停舟：不要停留。全诗表达了诗人对张南史的赞美和对其隐逸生活的向往。紫泥：古代帝王賜給臣子的詔書用物，此處指朝廷的任命。滄洲：水邊之地，此處指隱居之地。東陽沈隱侯：指東陽的沈約，南朝梁的文學家。黛色：青黑色，此處指山峯的顏色。縠文：細波紋，此處指江水的波紋。使臣：指朝廷的使者。公道：公正之道。才子：有才華的人。厭薄遊：不喜歡遊玩。佩：佩戴。溪畔秋蘭：溪邊的秋蘭，比喻高潔的品格。知君：瞭解你。少停舟：不要停留。全詩表達了詩人對張南史的讚美和對其隱逸生活的嚮往。
赏析
紫泥什么时候到沧洲，笑着向东阳沈隐侯。黛色天晴山峰云外出去，谷文江水前的水流。使我自己想论原则，才子不是关满足出游。溪畔秋兰虽然可以佩带，知道你不能少停舟。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考紫泥什麼時候到滄洲，笑着向東陽沈隱侯。黛色天晴山峯雲外出去，谷文江水前的水流。使我自己想論原則，才子不是關滿足出遊。溪畔秋蘭雖然可以佩帶，知道你不能少停舟。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考