忆山中寄旧友 憶山中寄舊友

yì shān zhōng jì jiù yǒu

钱起 唐 錢起 唐

qián qǐ · táng

标签: 诗词詩詞

数shù岁suì白bái云yún里lǐ,与yǔ君jūn同tóng采cǎi薇wēi。

树shù深shēn烟yān不bù散sàn,溪xī静jìng鹭lù忘wàng飞fēi。

更gèng忆yì东dōng岩yán趣qù,残cán阳yáng破pò翠cuì微wēi。

脱tuō巾jīn花huā下xià醉zuì,洗xǐ药yào月yuè前qián归guī。

风fēng景jǐng今jīn还hái好hǎo,如rú何hé与yǔ世shì违wéi。

数岁白云里,与君同采薇。

树深烟不散,溪静鹭忘飞。

更忆东岩趣,残阳破翠微。

脱巾花下醉,洗药月前归。

风景今还好,如何与世违。

數歲白雲裏,與君同采薇。

樹深煙不散,溪靜鷺忘飛。

更憶東巖趣,殘陽破翠微。

脫巾花下醉,洗藥月前歸。

風景今還好,如何與世違。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

几年白云里,与你同采薇。树深烟不散,溪静鹭忘飞。更记得东岩趣,残阳破翠微。脱下头巾花下醉,一个月前回家洗药。风景现在还喜欢,如何与世俗相违背。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考幾年白雲裏,與你同采薇。樹深煙不散,溪靜鷺忘飛。更記得東巖趣,殘陽破翠微。脫下頭巾花下醉,一個月前回家洗藥。風景現在還喜歡,如何與世俗相違背。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

采薇:采食薇草,指隐居生活。东岩:指山中岩穴。脱巾:脱去帽子,表示放任自然。洗药:指洗制药草。此诗描绘了诗人怀念山中隐居生活,与旧友共度美好时光的情景,表达了诗人对远离尘嚣生活的向往。采薇:採食薇草,指隱居生活。東巖:指山中巖穴。脫巾:脫去帽子,表示放任自然。洗藥:指洗製藥草。此詩描繪了詩人懷念山中隱居生活,與舊友共度美好時光的情景,表達了詩人對遠離塵囂生活的嚮往。

赏析

几年白云里,与你同采薇。树深烟不散,溪静鹭忘飞。更记得东岩趣,残阳破翠微。脱下头巾花下醉,一个月前回家洗药。风景现在还喜欢,如何与世俗相违背。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考幾年白雲裏,與你同采薇。樹深煙不散,溪靜鷺忘飛。更記得東巖趣,殘陽破翠微。脫下頭巾花下醉,一個月前回家洗藥。風景現在還喜歡,如何與世俗相違背。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表