夏日陪史郎中宴杜郎中果园 夏日陪史郎中宴杜郎中果園
何事重逢迎,春醪晚更清。
林端花自老,池上月初明。
路入仙郎次,乌连柱史名。
竹阴疏柰院,山翠傍芜城。
引满不辞醉,风来待曙更。
何事重逢迎,春醪晚更清。
林端花自老,池上月初明。
路入仙郎次,烏連柱史名。
竹陰疏柰院,山翠傍蕪城。
引滿不辭醉,風來待曙更。
分享
译文
什么事重欢迎,春醪晚上更清。林端花从老,池塘上月初第二。路入仙郎次,乌连柱名史。竹暗地疏远你院,山翠旁边芜城。引满不推辞喝醉了,风来等待黎明更。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考什麼事重歡迎,春醪晚上更清。林端花從老,池塘上月初第二。路入仙郎次,烏連柱名史。竹暗地疏遠你院,山翠旁邊蕪城。引滿不推辭喝醉了,風來等待黎明更。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗描绘了夏日与友人宴饮果园的欢乐场景。首联‘何事重逢迎,春醪晚更清’表达了对重逢的喜悦和对酒的美味。颔联‘林端花自老,池上月初明’通过花老月明抒发了时光流逝之感。颈联‘路入仙郎次,乌连柱史名’赞美了宴请的主人。颔联‘竹阴疏柰院,山翠傍芜城’描绘了果园的宁静与美丽。尾联‘引满不辞醉,风来待曙更’表达了与友畅饮的欢愉和期待黎明的宁静。此詩描繪了夏日與友人宴飲果園的歡樂場景。首聯‘何事重逢迎,春醪晚更清’表達了對重逢的喜悅和對酒的美味。頷聯‘林端花自老,池上月初明’通過花老月明抒發了時光流逝之感。頸聯‘路入仙郎次,烏連柱史名’讚美了宴請的主人。頷聯‘竹陰疏柰院,山翠傍蕪城’描繪了果園的寧靜與美麗。尾聯‘引滿不辭醉,風來待曙更’表達了與友暢飲的歡愉和期待黎明的寧靜。
赏析
什么事重欢迎,春醪晚上更清。林端花从老,池塘上月初第二。路入仙郎次,乌连柱名史。竹暗地疏远你院,山翠旁边芜城。引满不推辞喝醉了,风来等待黎明更。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考什麼事重歡迎,春醪晚上更清。林端花從老,池塘上月初第二。路入仙郎次,烏連柱名史。竹暗地疏遠你院,山翠旁邊蕪城。引滿不推辭喝醉了,風來等待黎明更。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考