卧疾,答刘道士 臥疾,答劉道士
白露蚕已丝,空林日凄清。
寥寥昼扉掩,独卧秋窗明。
宝字比仙药,羽人寄柴荆。
长吟想风驭,恍若升蓬瀛。
白露蠶已絲,空林日悽清。
寥寥晝扉掩,獨臥秋窗明。
寶字比仙藥,羽人寄柴荊。
長吟想風馭,恍若升蓬瀛。
分享
译文
白露蚕已丝,空林天时而清。寥寥白天门掩,独自睡在秋窗明。宝字比仙药,羽人把柴荆。长吟想风控制,仿佛升蓬瀛。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考白露蠶已絲,空林天時而清。寥寥白天門掩,獨自睡在秋窗明。寶字比仙藥,羽人把柴荊。長吟想風控制,彷彿升蓬瀛。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
白露:指白露时节,蚕已吐丝;空林:空旷的树林;凄清:凄凉清静;寥寥:空旷的样子;昼扉:日间的门扉;秋窗:秋天的窗户;宝字:指宝贵的字句;羽人:指神仙;柴荆:柴门草屋;风驭:驾驭风的车马;蓬瀛:传说中的仙境。白露:指白露時節,蠶已吐絲;空林:空曠的樹林;悽清:淒涼清靜;寥寥:空曠的樣子;晝扉:日間的門扉;秋窗:秋天的窗戶;寶字:指寶貴的字句;羽人:指神仙;柴荊:柴門草屋;風馭:駕馭風的車馬;蓬瀛:傳說中的仙境。
赏析
白露蚕已丝,空林天时而清。寥寥白天门掩,独自睡在秋窗明。宝字比仙药,羽人把柴荆。长吟想风控制,仿佛升蓬瀛。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考白露蠶已絲,空林天時而清。寥寥白天門掩,獨自睡在秋窗明。寶字比仙藥,羽人把柴荊。長吟想風控制,彷彿升蓬瀛。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考