题温处士山居 題溫處士山居

tí wēn chù shì shān jū

钱起 唐 錢起 唐

qián qǐ · táng

标签: 诗词詩詞

谁shuí知zhī白bái云yún外wài,别bié有yǒu绿lǜ萝luó春chūn。

苔tái绕rào溪xī边biān径jìng,花huā深shēn洞dòng里lǐ人rén。

逸yì妻qī看kàn种zhǒng药yào,稚zhì子zi伴bàn垂chuí纶lún。

颍yǐng上shàng逃táo尧yáo者zhě,何hé如rú此cǐ养yǎng真zhēn。

谁知白云外,别有绿萝春。

苔绕溪边径,花深洞里人。

逸妻看种药,稚子伴垂纶。

颍上逃尧者,何如此养真。

誰知白雲外,別有綠蘿春。

苔繞溪邊徑,花深洞里人。

逸妻看種藥,稚子伴垂綸。

潁上逃堯者,何如此養真。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

谁知道白色外,另外有绿萝春。苔绕溪边小径,花深洞里人。郭逸妻子看种药,小孩子伴垂纶。颍上逃避尧的,为什么这样养真。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考誰知道白色外,另外有綠蘿春。苔繞溪邊小徑,花深洞里人。郭逸妻子看種藥,小孩子伴垂綸。潁上逃避堯的,爲什麼這樣養真。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

诗中描绘了一幅温处士山居的宁静春景。‘绿萝春’指山中的春色,‘苔绕溪边径’描绘了山间小径上青苔斑驳的景象,‘花深洞里人’则表现了山居者隐居深山的宁静生活。‘逸妻看种药’和‘稚子伴垂纶’描绘了山居者的日常生活,而‘颍上逃尧者’则借用了古代典故,表达了对隐居生活的向往和赞赏。詩中描繪了一幅溫處士山居的寧靜春景。‘綠蘿春’指山中的春色,‘苔繞溪邊徑’描繪了山間小徑上青苔斑駁的景象,‘花深洞里人’則表現了山居者隱居深山的寧靜生活。‘逸妻看種藥’和‘稚子伴垂綸’描繪了山居者的日常生活,而‘潁上逃堯者’則借用了古代典故,表達了對隱居生活的嚮往和讚賞。

赏析

谁知道白色外,另外有绿萝春。苔绕溪边小径,花深洞里人。郭逸妻子看种药,小孩子伴垂纶。颍上逃避尧的,为什么这样养真。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考誰知道白色外,另外有綠蘿春。苔繞溪邊小徑,花深洞里人。郭逸妻子看種藥,小孩子伴垂綸。潁上逃避堯的,爲什麼這樣養真。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表