送赟法师往上都 送贇法師往上都

sòng yūn fǎ shī wǎng shàng dōu

钱起 唐 錢起 唐

qián qǐ · táng

标签： 诗词詩詞

远yuǎn近jìn化huà人rén天tiān，王wáng城chéng指zhǐ日rì边biān。

宰zǎi君jūn迎yíng说shuō法fǎ，童tóng子zi伴bàn随suí缘yuán。

到dào处chù花huā为wèi雨yǔ，行xíng时shí杖zhàng出chū泉quán。

今jīn宵xiāo松sōng月yuè下xià，门mén闭bì想xiǎng安ān禅chán。

远近化人天，王城指日边。

宰君迎说法，童子伴随缘。

到处花为雨，行时杖出泉。

今宵松月下，门闭想安禅。

遠近化人天，王城指日邊。

宰君迎說法，童子伴隨緣。

到處花爲雨，行時杖出泉。

今宵松月下，門閉想安禪。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

远近化人天，王城指着天边。宰你迎接说法，儿童伴随绿。到处花为雨，运行时打出泉水。今宵松月下，门关闭想安禅。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考遠近化人天，王城指着天邊。宰你迎接說法，兒童伴隨綠。到處花爲雨，運行時打出泉水。今宵松月下，門關閉想安禪。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

王城：指都城长安。宰君：指地方长官。说法：讲经说法。童子：年轻的僧人。缘：因缘，缘分。杖出泉：形容行走的僧人步伐轻盈，仿佛脚踩泉水源。安禅：安静地修行。王城：指都城長安。宰君：指地方長官。說法：講經說法。童子：年輕的僧人。緣：因緣，緣分。杖出泉：形容行走的僧人步伐輕盈，彷彿腳踩泉水源。安禪：安靜地修行。

赏析

远近化人天，王城指着天边。宰你迎接说法，儿童伴随绿。到处花为雨，运行时打出泉水。今宵松月下，门关闭想安禅。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考遠近化人天，王城指着天邊。宰你迎接說法，兒童伴隨綠。到處花爲雨，運行時打出泉水。今宵松月下，門關閉想安禪。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表