送杨皞擢第游江南 送楊皞擢第遊江南
行人临水去，新咏复新悲。
万里高秋月，孤山远别时。
挂帆严子濑，酹酒敬亭祠。
岁晏无芳杜，如何寄所思。
行人臨水去，新詠復新悲。
萬里高秋月，孤山遠別時。
掛帆嚴子瀨，酹酒敬亭祠。
歲晏無芳杜，如何寄所思。
分享
译文
行为人在水里去，新咏又新悲伤。万高秋月，孤山远离别的时候。挂帆严你懒，洒酒敬亭祠。岁末都杜，如何把所想。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考行爲人在水裏去，新詠又新悲傷。萬高秋月，孤山遠離別的時候。掛帆嚴你懶，灑酒敬亭祠。歲末都杜，如何把所想。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗为唐代诗人钱起所作，描绘了送别友人杨皞赴江南游历的场景。诗中‘行人临水去’指的是行人离开，临水离去；‘新咏复新悲’表达了作者因友人离去而感到的新旧离别的悲伤；‘万里高秋月’描绘了秋季的明月，也象征着友人远行的距离；‘孤山远别时’描述了友人离别时的孤寂；‘挂帆严子濑’意指友人乘船经过严子濑；‘酹酒敬亭祠’表示在敬亭祠前酹酒祭拜；‘岁晏无芳杜’指的是到了年底，没有芳香的杜花；‘如何寄所思’表达了作者对友人的思念之情。此詩爲唐代詩人錢起所作，描繪了送別友人楊皞赴江南遊歷的場景。詩中‘行人臨水去’指的是行人離開，臨水離去；‘新詠復新悲’表達了作者因友人離去而感到的新舊離別的悲傷；‘萬里高秋月’描繪了秋季的明月，也象徵着友人遠行的距離；‘孤山遠別時’描述了友人離別時的孤寂；‘掛帆嚴子瀨’意指友人乘船經過嚴子瀨；‘酹酒敬亭祠’表示在敬亭祠前酹酒祭拜；‘歲晏無芳杜’指的是到了年底，沒有芳香的杜花；‘如何寄所思’表達了作者對友人的思念之情。
赏析
行为人在水里去，新咏又新悲伤。万高秋月，孤山远离别的时候。挂帆严你懒，洒酒敬亭祠。岁末都杜，如何把所想。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考行爲人在水裏去，新詠又新悲傷。萬高秋月，孤山遠離別的時候。掛帆嚴你懶，灑酒敬亭祠。歲末都杜，如何把所想。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考