送兴平王少府游梁 送興平王少府遊梁

sòng xīng píng wáng shǎo fǔ yóu liáng

钱起 唐 錢起 唐

qián qǐ · táng

标签： 诗词詩詞

旧jiù识shí相xiāng逢féng情qíng更gèng亲qīn，攀pān欢huān甚shèn少shǎo怆chuàng离lí频pín。

黄huáng绶shòu罢bà来lái多duō远yuǎn客kè，青qīng山shān何hé处chù不bù愁chóu人rén。

日rì斜xié官guān树shù闻wén蝉chán满mǎn，雨yǔ过guò关guān城chéng见jiàn月yuè新xīn。

梁liáng国guó遗yí风fēng重zhòng词cí赋fù，诸zhū侯hóu应yīng念niàn马mǎ卿qīng贫pín。

旧识相逢情更亲，攀欢甚少怆离频。

黄绶罢来多远客，青山何处不愁人。

日斜官树闻蝉满，雨过关城见月新。

梁国遗风重词赋，诸侯应念马卿贫。

舊識相逢情更親，攀歡甚少愴離頻。

黃綬罷來多遠客，青山何處不愁人。

日斜官樹聞蟬滿，雨過關城見月新。

梁國遺風重詞賦，諸侯應念馬卿貧。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

故人相逢情更亲，他很高兴少悲伤离频。黄绶罢来很多远道而来的客人，青山哪里不愁人。日斜官闻蝉满树，下过雨关城见月新。梁国遗风重词赋，各国应考虑马你贫穷。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考故人相逢情更親，他很高興少悲傷離頻。黃綬罷來很多遠道而來的客人，青山哪裏不愁人。日斜官聞蟬滿樹，下過雨關城見月新。梁國遺風重詞賦，各國應考慮馬你貧窮。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中‘黄绶’指官员的官职，‘梁国遗风’指的是梁国的文化传统，‘马卿贫’指的是西汉文学家司马相如的贫困生活，这里以司马相如自比。詩中‘黃綬’指官員的官職，‘梁國遺風’指的是梁國的文化傳統，‘馬卿貧’指的是西漢文學家司馬相如的貧困生活，這裏以司馬相如自比。

赏析

故人相逢情更亲，他很高兴少悲伤离频。黄绶罢来很多远道而来的客人，青山哪里不愁人。日斜官闻蝉满树，下过雨关城见月新。梁国遗风重词赋，各国应考虑马你贫穷。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考故人相逢情更親，他很高興少悲傷離頻。黃綬罷來很多遠道而來的客人，青山哪裏不愁人。日斜官聞蟬滿樹，下過雨關城見月新。梁國遺風重詞賦，各國應考慮馬你貧窮。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表