送王使君移镇淮南 送王使君移鎮淮南

sòng wáng shǐ jūn yí zhèn huái nán

钱起 唐 錢起 唐

qián qǐ · táng

标签： 诗词詩詞

共gòng许xǔ徐xú方fāng牧mù，能néng临lín河hé内nèi人rén。

郡jùn移yí棠táng转zhuǎn茂mào，车chē至zhì鹿lù还hái驯xùn。

吏lì事shì嘉jiā师shī旅lǚ，鸳yuān行xíng惜xī搢jìn绅shēn。

别bié心xīn倾qīng祖zǔ席xí，愁chóu望wàng尽jǐn征zhēng轮lún。

紫zǐ诰gào征zhēng黄huáng晚wǎn，苍cāng生shēng借jiè寇kòu频pín。

愿yuàn言yán青qīng琐suǒ拜bài，早zǎo及jí上shàng林lín春chūn。

共许徐方牧，能临河内人。

郡移棠转茂，车至鹿还驯。

吏事嘉师旅，鸳行惜搢绅。

别心倾祖席，愁望尽征轮。

紫诰征黄晚，苍生借寇频。

愿言青琐拜，早及上林春。

共許徐方牧，能臨河內人。

郡移棠轉茂，車至鹿還馴。

吏事嘉師旅，鴛行惜搢紳。

別心傾祖席，愁望盡徵輪。

紫誥徵黃晚，蒼生借寇頻。

願言青瑣拜，早及上林春。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

共许徐州牧，能在河内人。郡移棠转茂，车到鹿回到驯。吏事嘉军队，鸳走惜士大夫。别心倾祖席，我希望全部征轮。紫浩征黄晚，人类借助寇频。我想说青琐拜，早到上林春天。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考共許徐州牧，能在河內人。郡移棠轉茂，車到鹿回到馴。吏事嘉軍隊，鴛走惜士大夫。別心傾祖席，我希望全部徵輪。紫浩徵黃晚，人類藉助寇頻。我想說青瑣拜，早到上林春天。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

徐方：古代对边远地区的称呼；河内人：指河内地区的人；棠：指棠梨树，此处比喻治理有方；鹿：指鹿，此处比喻顺从；师旅：指军队；搢绅：古代官员的装束，此处指官员；紫诰：古代皇帝的诏书；黄晚：指黄道吉日；青琐：古代宫门前的装饰；上林：古代皇家园林，此处比喻朝廷。徐方：古代對邊遠地區的稱呼；河內人：指河內地區的人；棠：指棠梨樹，此處比喻治理有方；鹿：指鹿，此處比喻順從；師旅：指軍隊；搢紳：古代官員的裝束，此處指官員；紫誥：古代皇帝的詔書；黃晚：指黃道吉日；青瑣：古代宮門前的裝飾；上林：古代皇家園林，此處比喻朝廷。

赏析

共许徐州牧，能在河内人。郡移棠转茂，车到鹿回到驯。吏事嘉军队，鸳走惜士大夫。别心倾祖席，我希望全部征轮。紫浩征黄晚，人类借助寇频。我想说青琐拜，早到上林春天。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考共許徐州牧，能在河內人。郡移棠轉茂，車到鹿回到馴。吏事嘉軍隊，鴛走惜士大夫。別心傾祖席，我希望全部徵輪。紫浩徵黃晚，人類藉助寇頻。我想說青瑣拜，早到上林春天。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表