送田仓曹归觐 送田倉曹歸覲

sòng tián cāng cáo guī jìn

钱起 唐 錢起 唐

qián qǐ · táng

标签： 诗词詩詞

青qīng丝sī络luò骢cōng马mǎ，去qù府fǔ望wàng梁liáng城chéng。

节jié下xià趋qū庭tíng处chù，秋qiū来lái怀huái橘jú情qíng。

别bié筵yán寒hán日rì晚wǎn，归guī路lù碧bì云yún生shēng。

千qiān里lǐ相xiāng思sī夜yè，愁chóu看kàn新xīn月yuè明míng。

青丝络骢马，去府望梁城。

节下趋庭处，秋来怀橘情。

别筵寒日晚，归路碧云生。

千里相思夜，愁看新月明。

青絲絡驄馬，去府望梁城。

節下趨庭處，秋來懷橘情。

別筵寒日晚，歸路碧雲生。

千里相思夜，愁看新月明。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

青丝缠绕骢马，离府望梁城。节下到庭院处，秋天来怀橘情。别筵寒冷天晚，回去的路碧云生。千里相思夜，我看了新月明。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考青絲纏繞驄馬，離府望梁城。節下到庭院處，秋天來懷橘情。別筵寒冷天晚，回去的路碧雲生。千里相思夜，我看了新月明。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

青丝络骢马：用青色的丝绳络住马，形容马匹华丽。去府望梁城：前往府中，望向梁城。节下趋庭处：在节日时趋赴庭院。秋来怀橘情：秋天到了，怀念家乡的橘子。别筵寒日晚：在寒冷的晚上举行别宴。归路碧云生：回家的路上，碧蓝的云彩出现。千里相思夜：在千里之外，思念的夜晚。愁看新月明：忧愁地看着明亮的弯月。青絲絡驄馬：用青色的絲繩絡住馬，形容馬匹華麗。去府望梁城：前往府中，望向梁城。節下趨庭處：在節日時趨赴庭院。秋來懷橘情：秋天到了，懷念家鄉的橘子。別筵寒日晚：在寒冷的晚上舉行別宴。歸路碧雲生：回家的路上，碧藍的雲彩出現。千里相思夜：在千里之外，思念的夜晚。愁看新月明：憂愁地看着明亮的彎月。

赏析

青丝缠绕骢马，离府望梁城。节下到庭院处，秋天来怀橘情。别筵寒冷天晚，回去的路碧云生。千里相思夜，我看了新月明。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考青絲纏繞驄馬，離府望梁城。節下到庭院處，秋天來懷橘情。別筵寒冷天晚，回去的路碧雲生。千里相思夜，我看了新月明。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表