送柳道士 送柳道士

sòng liǔ dào shì

钱起 唐 錢起 唐

qián qǐ · táng

标签： 诗词詩詞

去qù世shì能néng成chéng道dào，游yóu仙xiān不bù定dìng家jiā。

归guī期qī千qiān岁suì鹤hè，行xíng迈mài五wǔ云yún车chē。

海hǎi上shàng春chūn应yīng尽jǐn，壶hú中zhōng日rì未wèi斜xié。

不bù知zhī相xiāng忆yì处chù，琪qí树shù几jǐ枝zhī花huā。

去世能成道，游仙不定家。

归期千岁鹤，行迈五云车。

海上春应尽，壶中日未斜。

不知相忆处，琪树几枝花。

去世能成道，遊仙不定家。

歸期千歲鶴，行邁五雲車。

海上春應盡，壺中日未斜。

不知相憶處，琪樹幾枝花。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

离开时能成功之道，游仙不定家。归期千年鹤，行经五云彩车。海上春天应尽，壶里一日斜。不知道相忆处，奇树几枝花。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考離開時能成功之道，遊仙不定家。歸期千年鶴，行經五雲彩車。海上春天應盡，壺裏一日斜。不知道相憶處，奇樹幾枝花。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

去世：指离世。成道：指修道成功。游仙：指仙人游历仙境。归期：指返回的日期。鹤：指仙鹤，常与长寿、仙人联系。行迈：指行走。五云车：指仙人乘坐的五色云车。海上春应尽：指海上的春天应该已经结束。壶中日未斜：指在仙人的壶中时间还未倾斜，意指时间流逝很慢。相忆处：指思念的地方。琪树：指美玉般的树。花：指花朵。去世：指離世。成道：指修道成功。遊仙：指仙人遊歷仙境。歸期：指返回的日期。鶴：指仙鶴，常與長壽、仙人聯繫。行邁：指行走。五雲車：指仙人乘坐的五色雲車。海上春應盡：指海上的春天應該已經結束。壺中日未斜：指在仙人的壺中時間還未傾斜，意指時間流逝很慢。相憶處：指思念的地方。琪樹：指美玉般的樹。花：指花朵。

赏析

离开时能成功之道，游仙不定家。归期千年鹤，行经五云彩车。海上春天应尽，壶里一日斜。不知道相忆处，奇树几枝花。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考離開時能成功之道，遊仙不定家。歸期千年鶴，行經五雲彩車。海上春天應盡，壺裏一日斜。不知道相憶處，奇樹幾枝花。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表