送郎四补阙东归 送郎四補闕東歸

sòng láng sì bǔ quē dōng guī

钱起 唐 錢起 唐

qián qǐ · táng

标签： 诗词詩詞

无wú事shì共gòng干gàn世shì，多duō时shí废fèi隐yǐn沦lún。

相xiāng看kàn恋liàn簪zān组zǔ，不bù觉jué老lǎo风fēng尘chén。

劝quàn酒jiǔ怜lián今jīn别bié，伤shāng心xīn倍bèi去qù春chūn。

徒tú言yán树shù萱xuān草cǎo，何hé处chù慰wèi离lí人rén。

无事共干世，多时废隐沦。

相看恋簪组，不觉老风尘。

劝酒怜今别，伤心倍去春。

徒言树萱草，何处慰离人。

無事共幹世，多時廢隱淪。

相看戀簪組，不覺老風塵。

勸酒憐今別，傷心倍去春。

徒言樹萱草，何處慰離人。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

没有什么事都干世，很多时候被隐形。看恋簪组，不觉得老风尘。劝酒可怜现在别，伤心倍去年春天。只是说这棵树萱草，何处去离人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考沒有什麼事都幹世，很多時候被隱形。看戀簪組，不覺得老風塵。勸酒可憐現在別，傷心倍去年春天。只是說這棵樹萱草，何處去離人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

“干世”指参与世事，“隐沦”指隐居，“簪组”指官职，“风尘”指尘世纷扰，“劝酒”指以酒送别，“萱草”指忘忧草，古代传说中可以使人忘忧的草。“幹世”指參與世事，“隱淪”指隱居，“簪組”指官職，“風塵”指塵世紛擾，“勸酒”指以酒送別，“萱草”指忘憂草，古代傳說中可以使人忘憂的草。

赏析

没有什么事都干世，很多时候被隐形。看恋簪组，不觉得老风尘。劝酒可怜现在别，伤心倍去年春天。只是说这棵树萱草，何处去离人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考沒有什麼事都幹世，很多時候被隱形。看戀簪組，不覺得老風塵。勸酒可憐現在別，傷心倍去年春天。只是說這棵樹萱草，何處去離人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表