送郭秀才制举下第南游 送郭秀才制舉下第南遊

sòng guō xiù cái zhì jǔ xià dì nán yóu

钱起 唐 錢起 唐

qián qǐ · táng

标签: 诗词詩詞

失shī志zhì思sī浪làng迹jì,知zhī君jūn晦huì近jìn名míng。

出chū关guān尘chén渐jiàn远yuǎn,过guò郢yǐng兴xīng弥mí清qīng。

山shān尽jǐn溪xī初chū广guǎng,人rén闲xián舟zhōu自zì行xíng。

探tàn幽yōu无wú旅lǚ思sī,莫mò畏wèi楚chǔ猿yuán鸣míng。

失志思浪迹,知君晦近名。

出关尘渐远,过郢兴弥清。

山尽溪初广,人闲舟自行。

探幽无旅思,莫畏楚猿鸣。

失志思浪跡,知君晦近名。

出關塵漸遠,過郢興彌清。

山盡溪初廣,人閒舟自行。

探幽無旅思,莫畏楚猿鳴。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

失志思浪迹,知道你最后近名。出关尘土渐渐远去,经过郢发动更清。山尽溪初广,人们熟悉船自行。探幽没有旅思,不要畏惧楚国猿鸣。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考失志思浪跡,知道你最後近名。出關塵土漸漸遠去,經過郢發動更清。山盡溪初廣,人們熟悉船自行。探幽沒有旅思,不要畏懼楚國猿鳴。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

此诗是唐代诗人钱起所作,表达了送别友人的深情和对友人才华的赞誉。诗中‘失志思浪迹’意味着友人志向高远却未能如愿,‘知君晦近名’则是说友人不愿沾染尘世的浮名。‘出关尘渐远’和‘过郢兴弥清’描绘了友人远离尘嚣、心情愉悦的景象。‘山尽溪初广’和‘人闲舟自行’进一步描绘了旅途中的美景。‘探幽无旅思’表达了友人探险的热情和对旅途的享受,‘莫畏楚猿鸣’则是劝慰友人不必担心旅途中的艰险和困难。此詩是唐代詩人錢起所作,表達了送別友人的深情和對友人才華的讚譽。詩中‘失志思浪跡’意味着友人志向高遠卻未能如願,‘知君晦近名’則是說友人不願沾染塵世的浮名。‘出關塵漸遠’和‘過郢興彌清’描繪了友人遠離塵囂、心情愉悅的景象。‘山盡溪初廣’和‘人閒舟自行’進一步描繪了旅途中的美景。‘探幽無旅思’表達了友人探險的熱情和對旅途的享受,‘莫畏楚猿鳴’則是勸慰友人不必擔心旅途中的艱險和困難。

赏析

失志思浪迹,知道你最后近名。出关尘土渐渐远去,经过郢发动更清。山尽溪初广,人们熟悉船自行。探幽没有旅思,不要畏惧楚国猿鸣。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考失志思浪跡,知道你最後近名。出關塵土漸漸遠去,經過郢發動更清。山盡溪初廣,人們熟悉船自行。探幽沒有旅思,不要畏懼楚國猿鳴。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表