送费秀才归衡州 送費秀才歸衡州

sòng fèi xiù cái guī héng zhōu

钱起 唐 錢起 唐

qián qǐ · táng

标签： 诗词詩詞

南nán望wàng潇xiāo湘xiāng渚zhǔ，词cí人rén远yuǎn忆yì家jiā。

客kè心xīn随suí楚chǔ水shuǐ，归guī棹zhào宿sù江jiāng花huā。

不bù畏wèi心xīn期qī阻zǔ，惟wéi愁chóu面miàn会huì赊shē。

云yún天tiān有yǒu飞fēi翼yì，方fāng寸cùn伫zhù瑶yáo华huá。

南望潇湘渚，词人远忆家。

客心随楚水，归棹宿江花。

不畏心期阻，惟愁面会赊。

云天有飞翼，方寸伫瑶华。

南望瀟湘渚，詞人遠憶家。

客心隨楚水，歸棹宿江花。

不畏心期阻，惟愁面會賒。

雲天有飛翼，方寸佇瑤華。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

南望潇湘水边，诗人远想家。客心随楚水，回船在长江花。不畏惧心期阻，只有愁脸会远。说天有飞行翼，方寸伫立瑶华。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考南望瀟湘水邊，詩人遠想家。客心隨楚水，回船在長江花。不畏懼心期阻，只有愁臉會遠。說天有飛行翼，方寸佇立瑤華。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

南望潇湘渚：向南望去，思念家乡。词人远忆家：诗人远离家乡，思念之情油然而生。客心随楚水：客居他乡的心情随着楚江的水流而波动。归棹宿江花：乘船归来，在江边的花朵中休息。不畏心期阻：不怕心与家的距离遥远。惟愁面会赊：只担心与家人的见面时间推迟。云天有飞翼：比喻有高远的志向。方寸伫瑶华：心中期待着美好的事物。南望瀟湘渚：向南望去，思念家鄉。詞人遠憶家：詩人遠離家鄉，思念之情油然而生。客心隨楚水：客居他鄉的心情隨着楚江的水流而波動。歸棹宿江花：乘船歸來，在江邊的花朵中休息。不畏心期阻：不怕心與家的距離遙遠。惟愁面會賒：只擔心與家人的見面時間推遲。雲天有飛翼：比喻有高遠的志向。方寸佇瑤華：心中期待着美好的事物。

赏析

南望潇湘水边，诗人远想家。客心随楚水，回船在长江花。不畏惧心期阻，只有愁脸会远。说天有飞行翼，方寸伫立瑶华。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考南望瀟湘水邊，詩人遠想家。客心隨楚水，回船在長江花。不畏懼心期阻，只有愁臉會遠。說天有飛行翼，方寸佇立瑤華。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表