送毕侍御谪居 送畢侍御謫居
崇兰香死玉簪折，志士吞声甘徇节。
忠荩不为明主知，悲来莫向时人说，沧浪之水见心清，楚客辞天泪满缨。
百鸟喧喧噪一鹗，上林高枝亦难托。
宁嗟人世弃虞翻，且喜江山得康乐。
自怜黄绶老婴身，妻子朝来劝隐沦。
桃花洞里举家去，此别相思复几春。
崇蘭香死玉簪折，志士吞聲甘徇節。
忠藎不爲明主知，悲來莫向時人說，滄浪之水見心清，楚客辭天淚滿纓。
百鳥喧喧噪一鶚，上林高枝亦難託。
寧嗟人世棄虞翻，且喜江山得康樂。
自憐黃綬老嬰身，妻子朝來勸隱淪。
桃花洞裏舉家去，此別相思復幾春。
分享
译文
高兰花死玉簪折，志士忍气吞声甘为节。忠心耿耿起来不为英明的君主知道，悲来没有向人们解释，沧浪之水见心清，宗楚客推辞天泪满缨。百鸟喧喧吵一鹗，上林高枝也难托。宁叹世人抛弃虞翻，而且喜欢江山得以健康快乐。自怜黄绶老我身，妻子朝来劝隐形。桃花洞里全家去，这个别相想想还有多少春。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考高蘭花死玉簪折，志士忍氣吞聲甘爲節。忠心耿耿起來不爲英明的君主知道，悲來沒有向人們解釋，滄浪之水見心清，宗楚客推辭天淚滿纓。百鳥喧喧吵一鶚，上林高枝也難託。寧嘆世人拋棄虞翻，而且喜歡江山得以健康快樂。自憐黃綬老我身，妻子朝來勸隱形。桃花洞裏全家去，這個別相想想還有多少春。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗描绘了友人毕侍御因忠贞不阿而遭贬谪的悲愤之情。‘崇兰香死玉簪折’用兰花、玉簪象征高洁之志，‘志士吞声甘徇节’表现了志士的坚贞不屈。‘忠荩不为明主知’表达了诗人对友人的同情和对当时社会的不满。‘沧浪之水见心清’用沧浪水比喻友人的高洁品格，‘楚客辞天泪满缨’描写了友人的离别之痛。‘百鸟喧喧噪一鹗’以百鸟喧哗反衬鹗鸟之孤高，象征友人的不同流合污。‘上林高枝亦难托’说明即便在高位，也难以实现志向。‘宁嗟人世弃虞翻，且喜江山得康乐’反映了诗人对友人的安慰和对美好生活的向往。‘自怜黄绶老婴身，妻子朝来劝隐沦’描绘了诗人自身的无奈和对隐居生活的向往。‘桃花洞里举家去，此别相思复几春’表达了诗人与友人分别后的相思之情。本詩描繪了友人畢侍御因忠貞不阿而遭貶謫的悲憤之情。‘崇蘭香死玉簪折’用蘭花、玉簪象徵高潔之志，‘志士吞聲甘徇節’表現了志士的堅貞不屈。‘忠藎不爲明主知’表達了詩人對友人的同情和對當時社會的不滿。‘滄浪之水見心清’用滄浪水比喻友人的高潔品格，‘楚客辭天淚滿纓’描寫了友人的離別之痛。‘百鳥喧喧噪一鶚’以百鳥喧譁反襯鶚鳥之孤高，象徵友人的不同流合污。‘上林高枝亦難託’說明即便在高位，也難以實現志向。‘寧嗟人世棄虞翻，且喜江山得康樂’反映了詩人對友人的安慰和對美好生活的嚮往。‘自憐黃綬老嬰身，妻子朝來勸隱淪’描繪了詩人自身的無奈和對隱居生活的嚮往。‘桃花洞裏舉家去，此別相思復幾春’表達了詩人與友人分別後的相思之情。
赏析
高兰花死玉簪折，志士忍气吞声甘为节。忠心耿耿起来不为英明的君主知道，悲来没有向人们解释，沧浪之水见心清，宗楚客推辞天泪满缨。百鸟喧喧吵一鹗，上林高枝也难托。宁叹世人抛弃虞翻，而且喜欢江山得以健康快乐。自怜黄绶老我身，妻子朝来劝隐形。桃花洞里全家去，这个别相想想还有多少春。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考高蘭花死玉簪折，志士忍氣吞聲甘爲節。忠心耿耿起來不爲英明的君主知道，悲來沒有向人們解釋，滄浪之水見心清，宗楚客推辭天淚滿纓。百鳥喧喧吵一鶚，上林高枝也難託。寧嘆世人拋棄虞翻，而且喜歡江山得以健康快樂。自憐黃綬老我身，妻子朝來勸隱形。桃花洞裏全家去，這個別相想想還有多少春。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考