秋夜寄袁中丞、王员外 秋夜寄袁中丞、王員外
一夕盈千念,方知别者劳。
衰荣难会面,魂梦暂同袍。
片月临阶早,晴河度雁高。
应怜蒋生径,秋露满蓬蒿。
一夕盈千念,方知別者勞。
衰榮難會面,魂夢暫同袍。
片月臨階早,晴河度雁高。
應憐蔣生徑,秋露滿蓬蒿。
分享
译文
一天晚上盈千念,当识别的劳。衰荣难见面,魂梦暂时同袍。片月临阶早,晴河度雁高。应怜蒋先生经,秋露满蓬蒿。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考一天晚上盈千念,當識別的勞。衰榮難見面,魂夢暫時同袍。片月臨階早,晴河度雁高。應憐蔣先生經,秋露滿蓬蒿。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
衰荣:衰微与繁荣,比喻人生起伏。会面:相聚。魂梦:梦中相会。同袍:战友。片月:指残月。晴河:指晴朗的河流。度雁:雁儿飞过。蒋生径:指通往蒋生的路。蓬蒿:一种野生植物,常用来比喻荒凉。衰榮:衰微與繁榮,比喻人生起伏。會面:相聚。魂夢:夢中相會。同袍:戰友。片月:指殘月。晴河:指晴朗的河流。度雁:雁兒飛過。蔣生徑:指通往蔣生的路。蓬蒿:一種野生植物,常用來比喻荒涼。
赏析
一天晚上盈千念,当识别的劳。衰荣难见面,魂梦暂时同袍。片月临阶早,晴河度雁高。应怜蒋先生经,秋露满蓬蒿。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考一天晚上盈千念,當識別的勞。衰榮難見面,魂夢暫時同袍。片月臨階早,晴河度雁高。應憐蔣先生經,秋露滿蓬蒿。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考