李四劝为尉氏尉，李七勉为开封尉（惟伯与仲有令誉） 李四勸爲尉氏尉，李七勉爲開封尉（惟伯與仲有令譽）

lǐ sì quàn wèi wèi shì wèi lǐ qī miǎn wèi kāi fēng wèi wéi bó yǔ zhòng yǒu lìng yù

钱起 唐 錢起 唐

qián qǐ · táng

标签： 诗词詩詞

美měi政zhèng惟wéi兄xiōng弟dì，时shí人rén数shù俊jùn贤xián。

皇huáng枝zhī双shuāng玉yù树shù，吏lì道dào二èr梅méi仙xiān。

自zì理lǐ尧yáo唐táng俗sú，唯wéi将jiāng礼lǐ让ràng传chuán。

采cǎi兰lán花huā萼è聚jù，就jiù日rì雁yàn行xíng联lián。

黄huáng绶shòu俄é三sān载zài，青qīng云yún未wèi九jiǔ迁qiān。

庙miào堂táng为wèi宰zǎi制zhì，几jǐ日rì试shì龙lóng泉quán。

美政惟兄弟，时人数俊贤。

皇枝双玉树，吏道二梅仙。

自理尧唐俗，唯将礼让传。

采兰花萼聚，就日雁行联。

黄绶俄三载，青云未九迁。

庙堂为宰制，几日试龙泉。

美政惟兄弟，時人數俊賢。

皇枝雙玉樹，吏道二梅仙。

自理堯唐俗，唯將禮讓傳。

採蘭花萼聚，就日雁行聯。

黃綬俄三載，青雲未九遷。

廟堂爲宰制，幾日試龍泉。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

美政只有兄弟，当时人有俊杰贤才。皇枝双玉树，吏道二梅仙。自理尧唐代的风俗，只有将礼让传。采兰花萼聚集，就日雁行联。黄绶俄三年，青云不到九升。庙堂为控制，几天试龙泉。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考美政只有兄弟，當時人有俊傑賢才。皇枝雙玉樹，吏道二梅仙。自理堯唐代的風俗，只有將禮讓傳。採蘭花萼聚集，就日雁行聯。黃綬俄三年，青雲不到九升。廟堂爲控制，幾天試龍泉。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

尉氏尉：指担任尉氏县的县尉。开封尉：指担任开封府的府尉。皇枝：皇族的后代。吏道：官场。尧唐俗：指尧、唐时期的良好风俗。礼让：礼貌谦让。采兰花萼聚：比喻人才聚集。就日雁行联：比喻团结一致。黄绶：古代官员的官印。青云未九迁：比喻官职未升到很高的位置。庙堂：朝廷。宰制：宰相。龙泉：宝剑，比喻贤能。尉氏尉：指擔任尉氏縣的縣尉。開封尉：指擔任開封府的府尉。皇枝：皇族的後代。吏道：官場。堯唐俗：指堯、唐時期的良好風俗。禮讓：禮貌謙讓。採蘭花萼聚：比喻人才聚集。就日雁行聯：比喻團結一致。黃綬：古代官員的官印。青雲未九遷：比喻官職未升到很高的位置。廟堂：朝廷。宰制：宰相。龍泉：寶劍，比喻賢能。

赏析

美政只有兄弟，当时人有俊杰贤才。皇枝双玉树，吏道二梅仙。自理尧唐代的风俗，只有将礼让传。采兰花萼聚集，就日雁行联。黄绶俄三年，青云不到九升。庙堂为控制，几天试龙泉。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考美政只有兄弟，當時人有俊傑賢才。皇枝雙玉樹，吏道二梅仙。自理堯唐代的風俗，只有將禮讓傳。採蘭花萼聚集，就日雁行聯。黃綬俄三年，青雲不到九升。廟堂爲控制，幾天試龍泉。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表