蓝田溪杂咏二十二首·石莲花 藍田溪雜詠二十二首·石蓮花

lán tián xī zá yǒng èr shí èr shǒu shí lián huā

钱起 唐 錢起 唐

qián qǐ · táng

标签: 诗词詩詞

幽yōu石shí生shēng芙fú蓉róng,百bǎi花huā惭cán美měi色sè。

远yuǎn笑xiào越yuè溪xī女nǚ,闻wén芳fāng不bù可kě识shí。

幽石生芙蓉,百花惭美色。

远笑越溪女,闻芳不可识。

幽石生芙蓉,百花慚美色。

遠笑越溪女,聞芳不可識。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

在石生芙蓉,各种花很漂亮。远笑越溪女,听说他不可能认识。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考在石生芙蓉,各種花很漂亮。遠笑越溪女,聽說他不可能認識。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

芙蓉:荷花。越溪女:指在越溪边洗衣服的女子。此句意为,芙蓉在幽石中生长,其美丽让百花都自愧不如,仿佛在嘲笑越溪边洗衣服的女子,因为花香太过浓郁,以至于连女子自己都辨认不出。芙蓉:荷花。越溪女:指在越溪邊洗衣服的女子。此句意爲,芙蓉在幽石中生長,其美麗讓百花都自愧不如,彷彿在嘲笑越溪邊洗衣服的女子,因爲花香太過濃郁,以至於連女子自己都辨認不出。

赏析

在石生芙蓉,各种花很漂亮。远笑越溪女,听说他不可能认识。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考在石生芙蓉,各種花很漂亮。遠笑越溪女,聽說他不可能認識。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表