九日田舍九日田舍

jiǔ rì tián shě

qián qǐ · táng

今jīn日rì陶táo家jiā野yě兴xīng偏piān，东dōng篱lí黄huáng菊jú映yìng秋qiū田tián。

浮fú云yún暝míng鸟niǎo飞fēi将jiāng尽jǐn，始shǐ达dá青qīng山shān新xīn月yuè前qián。

今日陶家野兴偏，东篱黄菊映秋田。

浮云暝鸟飞将尽，始达青山新月前。

今日陶家野興偏，東籬黃菊映秋田。

浮雲暝鳥飛將盡，始達青山新月前。

译文

今天陶家野兴偏，黄色菊花在秋季田东篱。浮云黑鸟飞尽，始达青山新月前。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考今天陶家野興偏，黃色菊花在秋季田東籬。浮雲黑鳥飛盡，始達青山新月前。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

陶家：指陶渊明，东篱：指种植菊花的篱笆，黄菊：一种秋季开花的菊花，暝鸟：黄昏时分的鸟，青山：指远处的青山，新月：初升的月亮。陶家：指陶淵明，東籬：指種植菊花的籬笆，黃菊：一種秋季開花的菊花，暝鳥：黃昏時分的鳥，青山：指遠處的青山，新月：初升的月亮。