静夜酬通上人问疾 靜夜酬通上人問疾

jìng yè chóu tōng shàng rén wèn jí

钱起 唐 錢起 唐

qián qǐ · táng

标签： 诗词詩詞

东dōng林lín生shēng早zǎo凉liáng，高gāo枕zhěn远yuǎn公gōng房fáng。

大dà士shì看kàn心xīn后hòu，中zhōng宵xiāo清qīng漏lòu长zhǎng。

惊jīng蝉chán出chū暗àn柳liǔ，微wēi月yuè隐yǐn回huí廊láng。

何hé事shì沈shěn疴kē久jiǔ，舍shě毫háo问wèn药yào王wáng。

东林生早凉，高枕远公房。

大士看心后，中宵清漏长。

惊蝉出暗柳，微月隐回廊。

何事沈疴久，舍毫问药王。

東林生早涼，高枕遠公房。

大士看心後，中宵清漏長。

驚蟬出暗柳，微月隱迴廊。

何事沈痾久，舍毫問藥王。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

东林生早凉，高枕头远公房。菩萨看心后，半夜清漏长。惊蝉出现暗柳，微月隐回廊。什么事沈疴久，除了毫问药王。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考東林生早涼，高枕頭遠公房。菩薩看心後，半夜清漏長。驚蟬出現暗柳，微月隱迴廊。什麼事沈痾久，除了毫問藥王。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描绘了诗人夜晚在东林寺与通上人酬答的情景。'东林生早凉'指东林寺地处凉爽之地，'高枕远公房'形容诗人与通上人远离尘嚣，'大士看心后'中的'大士'指高僧，'中宵清漏长'描绘了深夜的宁静。'惊蝉出暗柳'和'微月隐回廊'描绘了夜晚的景象。'何事沈疴久，舍毫问药王'表达了诗人对通上人久病未愈的关切，以及询问高僧如何疗疾的情景。此詩描繪了詩人夜晚在東林寺與通上人酬答的情景。'東林生早涼'指東林寺地處涼爽之地，'高枕遠公房'形容詩人與通上人遠離塵囂，'大士看心後'中的'大士'指高僧，'中宵清漏長'描繪了深夜的寧靜。'驚蟬出暗柳'和'微月隱迴廊'描繪了夜晚的景象。'何事沈痾久，舍毫問藥王'表達了詩人對通上人久病未愈的關切，以及詢問高僧如何療疾的情景。

赏析

东林生早凉，高枕头远公房。菩萨看心后，半夜清漏长。惊蝉出现暗柳，微月隐回廊。什么事沈疴久，除了毫问药王。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考東林生早涼，高枕頭遠公房。菩薩看心後，半夜清漏長。驚蟬出現暗柳，微月隱迴廊。什麼事沈痾久，除了毫問藥王。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表