津梁寺寻李侍御 津樑寺尋李侍御

jīn liáng sì xún lǐ shì yù

钱起 唐 錢起 唐

qián qǐ · táng

标签： 诗词詩詞

禅chán林lín绝jué过guò客kè，柱zhù史shǐ正zhèng焚fén香xiāng。

驯xùn鸽gē不bù猜cāi隼sǔn，慈cí云yún能néng护hù霜shuāng。

骢cōng声shēng隔gé暗àn竹zhú，吏lì事shì散sàn空kōng廊láng。

霄xiāo汉hàn期qī鸳yuān鹭lù，狐hú狸lí避bì宪xiàn章zhāng。

绕rào阶jiē春chūn色sè至zhì，屈qū草cǎo待dài君jūn芳fāng。

禅林绝过客，柱史正焚香。

驯鸽不猜隼，慈云能护霜。

骢声隔暗竹，吏事散空廊。

霄汉期鸳鹭，狐狸避宪章。

绕阶春色至，屈草待君芳。

禪林絕過客，柱史正焚香。

馴鴿不猜隼，慈雲能護霜。

驄聲隔暗竹，吏事散空廊。

霄漢期鴛鷺，狐狸避憲章。

繞階春色至，屈草待君芳。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

禅林断绝过客，柱史正烧香。驯鸽不猜疑隼，太史慈说能护霜。骢声音隔着暗淡竹，吏事散空中走廊。云霄期鸳鹭，狐狸躲避宪章。绕阶春色到，屈草等你芳。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考禪林斷絕過客，柱史正燒香。馴鴿不猜疑隼，太史慈說能護霜。驄聲音隔着暗淡竹，吏事散空中走廊。雲霄期鴛鷺，狐狸躲避憲章。繞階春色到，屈草等你芳。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

禅林：指寺庙。绝过客：指没有过往的行人。柱史：指官员。焚香：指烧香拜佛。驯鸽：指驯养的鸽子。隼：一种猛禽。慈云：指慈悲的云。护霜：保护霜冻。骢声：指骏马的声音。吏事：指官职事务。空廊：指空旷的走廊。霄汉：指高远的天空。鸳鸯：指成双的鸟。狐狸：指狡猾的人。宪章：指法律。绕阶：指绕着台阶。春色：指春天的景色。屈草：指弯曲的草。君芳：指贵宾的芳名。禪林：指寺廟。絕過客：指沒有過往的行人。柱史：指官員。焚香：指燒香拜佛。馴鴿：指馴養的鴿子。隼：一種猛禽。慈雲：指慈悲的雲。護霜：保護霜凍。驄聲：指駿馬的聲音。吏事：指官職事務。空廊：指空曠的走廊。霄漢：指高遠的天空。鴛鴦：指成雙的鳥。狐狸：指狡猾的人。憲章：指法律。繞階：指繞着臺階。春色：指春天的景色。屈草：指彎曲的草。君芳：指貴賓的芳名。

赏析

禅林断绝过客，柱史正烧香。驯鸽不猜疑隼，太史慈说能护霜。骢声音隔着暗淡竹，吏事散空中走廊。云霄期鸳鹭，狐狸躲避宪章。绕阶春色到，屈草等你芳。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考禪林斷絕過客，柱史正燒香。馴鴿不猜疑隼，太史慈說能護霜。驄聲音隔着暗淡竹，吏事散空中走廊。雲霄期鴛鷺，狐狸躲避憲章。繞階春色到，屈草等你芳。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表