和李员外扈驾幸温泉宫 和李員外扈駕幸溫泉宮

hé lǐ yuán wài hù jià xìng wēn quán gōng

钱起 唐 錢起 唐

qián qǐ · táng

标签： 诗词詩詞

未wèi央yāng月yuè晓xiǎo度dù疏shū钟zhōng，凤fèng辇niǎn时shí巡xún出chū九jiǔ重zhòng。

雪xuě霁jì山shān门mén迎yíng瑞ruì日rì，云yún开kāi水shuǐ殿diàn候hòu飞fēi龙lóng。

经jīng寒hán不bù入rù宫gōng中zhōng树shù，佳jiā气qì常cháng薰xūn仗zhàng外wài峰fēng。

遥yáo羡xiàn枚méi皋gāo扈hù仙xiān跸bì，偏piān承chéng霄xiāo汉hàn渥wò恩ēn浓nóng。

未央月晓度疏钟，凤辇时巡出九重。

雪霁山门迎瑞日，云开水殿候飞龙。

经寒不入宫中树，佳气常薰仗外峰。

遥羡枚皋扈仙跸，偏承霄汉渥恩浓。

未央月曉度疏鍾，鳳輦時巡出九重。

雪霽山門迎瑞日，雲開水殿候飛龍。

經寒不入宮中樹，佳氣常薰仗外峯。

遙羨枚皋扈仙蹕，偏承霄漢渥恩濃。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

未央月晓度疏钟，凤辇时巡出九重。雪晴山门迎瑞天，云开水殿等候飞龙。经寒不入宫中树木，佳气常熏仗外峰。遥羡枚皋启仙停留，部分承云霄渥恩浓。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考未央月曉度疏鍾，鳳輦時巡出九重。雪晴山門迎瑞天，雲開水殿等候飛龍。經寒不入宮中樹木，佳氣常燻仗外峯。遙羨枚皋啓仙停留，部分承雲霄渥恩濃。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

未央月晓：指未央宫中的月亮初升。疏钟：稀疏的钟声。凤辇：皇帝的车驾。九重：指皇宫。雪霁：雪停了。瑞日：吉祥的太阳。云开：云雾散开。水殿：指建在水上的宫殿。飞龙：指皇帝。经寒不入宫中树：形容树木经冬不凋。佳气：吉祥的气氛。仗外峰：宫外山峰。枚皋：汉代辞赋家，此处代指诗人自己。仙跸：皇帝的车驾。霄汉：天空。渥恩：深厚的恩惠。未央月曉：指未央宮中的月亮初升。疏鍾：稀疏的鐘聲。鳳輦：皇帝的車駕。九重：指皇宮。雪霽：雪停了。瑞日：吉祥的太陽。雲開：雲霧散開。水殿：指建在水上的宮殿。飛龍：指皇帝。經寒不入宮中樹：形容樹木經冬不凋。佳氣：吉祥的氣氛。仗外峯：宮外山峯。枚皋：漢代辭賦家，此處代指詩人自己。仙蹕：皇帝的車駕。霄漢：天空。渥恩：深厚的恩惠。

赏析

未央月晓度疏钟，凤辇时巡出九重。雪晴山门迎瑞天，云开水殿等候飞龙。经寒不入宫中树木，佳气常熏仗外峰。遥羡枚皋启仙停留，部分承云霄渥恩浓。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考未央月曉度疏鍾，鳳輦時巡出九重。雪晴山門迎瑞天，雲開水殿等候飛龍。經寒不入宮中樹木，佳氣常燻仗外峯。遙羨枚皋啓仙停留，部分承雲霄渥恩濃。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表