归义寺题震上人壁(寺即神尧皇帝读书之所) 歸義寺題震上人壁(寺即神堯皇帝讀書之所)
入谷逢雨花,香绿引幽步。
招提饶泉石,万转同一趣。
向背森碧峰,浅深罗古树。
尧皇未登极,此地曾隐雾。
秘谶得神谋,因高思虎踞。
太阳忽临照,物象俄光煦。
梵王宫始开,长者金先布。
白水入禅境,砀山通觉路。
往往无心云,犹起潜龙处。
仍闻七祖后,佛子继调御。
溪鸟投慧灯,山蝉饱甘露。
不作解缨客,宁知舍筏喻。
身世已悟空,归途复何去。
入谷逢雨花,香綠引幽步。
招提饒泉石,萬轉同一趣。
向背森碧峯,淺深羅古樹。
堯皇未登極,此地曾隱霧。
祕讖得神謀,因高思虎踞。
太陽忽臨照,物象俄光煦。
梵王宮始開,長者金先布。
白水入禪境,碭山通覺路。
往往無心雲,猶起潛龍處。
仍聞七祖後,佛子繼調御。
溪鳥投慧燈,山蟬飽甘露。
不作解纓客,寧知舍筏喻。
身世已悟空,歸途復何去。
分享
译文
进入山谷逢雨花,香绿引幽步。招提饶泉石,万转同一趋向。向背森碧峰,浅深罗古树。尧皇帝未登基,这里曾隐雾。秘预言得到神计划,通过高思虎踞。太阳忽然临照,物不光煦。梵王宫开始,长的金先布。白水入禅境,砀山通觉路。往往没有心说,还起潜龙处。仍旧七祖后,佛子继调御。溪鸟投宿慧灯,山蝉饱甘露。不作解释带客人,怎么知道舍筏喻。一生已悟空,回来的路上又怎么走。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考進入山谷逢雨花,香綠引幽步。招提饒泉石,萬轉同一趨向。向背森碧峯,淺深羅古樹。堯皇帝未登基,這裏曾隱霧。祕預言得到神計劃,通過高思虎踞。太陽忽然臨照,物不光煦。梵王宮開始,長的金先布。白水入禪境,碭山通覺路。往往沒有心說,還起潛龍處。仍舊七祖後,佛子繼調御。溪鳥投宿慧燈,山蟬飽甘露。不作解釋帶客人,怎麼知道舍筏喻。一生已悟空,回來的路上又怎麼走。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗描写了归义寺的美景和禅意,以及诗人对历史的回顾和人生哲理的思考。‘招提’指寺院,‘梵王宫’指佛寺,‘七祖’指佛教中的七世祖师。‘舍筏喻’出自佛教典故,比喻达到目的后舍弃辅助工具。此詩描寫了歸義寺的美景和禪意,以及詩人對歷史的回顧和人生哲理的思考。‘招提’指寺院,‘梵王宮’指佛寺,‘七祖’指佛教中的七世祖師。‘舍筏喻’出自佛教典故,比喻達到目的後捨棄輔助工具。
赏析
进入山谷逢雨花,香绿引幽步。招提饶泉石,万转同一趋向。向背森碧峰,浅深罗古树。尧皇帝未登基,这里曾隐雾。秘预言得到神计划,通过高思虎踞。太阳忽然临照,物不光煦。梵王宫开始,长的金先布。白水入禅境,砀山通觉路。往往没有心说,还起潜龙处。仍旧七祖后,佛子继调御。溪鸟投宿慧灯,山蝉饱甘露。不作解释带客人,怎么知道舍筏喻。一生已悟空,回来的路上又怎么走。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考進入山谷逢雨花,香綠引幽步。招提饒泉石,萬轉同一趨向。向背森碧峯,淺深羅古樹。堯皇帝未登基,這裏曾隱霧。祕預言得到神計劃,通過高思虎踞。太陽忽然臨照,物不光煦。梵王宮開始,長的金先布。白水入禪境,碭山通覺路。往往沒有心說,還起潛龍處。仍舊七祖後,佛子繼調御。溪鳥投宿慧燈,山蟬飽甘露。不作解釋帶客人,怎麼知道舍筏喻。一生已悟空,回來的路上又怎麼走。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考