观村人牧山田 觀村人牧山田

guān cūn rén mù shān tián

钱起 錢起

qián qǐ · táng

标签: 诗词詩詞

liùqiěwèiyíngsānnóngzhēngzuò

pínmínjǐngshuìjiēkěnzáo

shǔhányúnmángmángbànshānguō

qiūláilínshuāngjiàngfāngzhìhuò

zhōngtiánméngfǎnjǐngkōngcūnluò

cángēngzhěwēitóngwèi

shùzhuīzhōurènyángǎnxièshēngnuò

六府且未盈,三农争务作。

贫民乏井税,塉土皆垦凿。

禾黍入寒云,茫茫半山郭。

秋来积霖雨,霜降方铚获。

中田聚黎甿,反景空村落。

顾惭不耕者,微禄同卫鹤。

庶追周任言,敢负谢生诺。

六府且未盈,三農爭務作。

貧民乏井稅,塉土皆墾鑿。

禾黍入寒雲,茫茫半山郭。

秋來積霖雨,霜降方銍獲。

中田聚黎甿,反景空村落。

顧慚不耕者,微祿同衛鶴。

庶追周任言,敢負謝生諾。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

六府且未满,农民竞相作。贫民缺乏井税,贫瘠土地都挖凿。禾黍进入冷云,茫茫半山郭。秋天来持续大雨,霜降方锉获得。田间聚集黎甿,反景空村落。看着很不耕种的人,微禄同卫鹤。希望追周任说,不敢辜负谢生好。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考六府且未滿,農民競相作。貧民缺乏井稅,貧瘠土地都挖鑿。禾黍進入冷雲,茫茫半山郭。秋天來持續大雨,霜降方銼獲得。田間聚集黎甿,反景空村落。看着很不耕種的人,微祿同衛鶴。希望追周任說,不敢辜負謝生好。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

诗中描述了农民辛勤劳作的场景,以及诗人对于自己未能参与农耕生活的愧疚之情。六府未盈,三农争务作,指的是国家的财政未充足,农民们忙碌于农事。贫民乏井税,塉土皆垦凿,描绘了贫苦农民为了生计不得不开垦土地的艰辛。禾黍入寒云,茫茫半山郭,形象地展现了秋收的景象。中田聚黎甿,反景空村落,反映了丰收后农村的宁静。顾惭不耕者,微禄同卫鹤,表达了诗人对自己的自责,认为自己的微薄收入与守护鹤类的卫鹤并无区别。庶追周任言,敢负谢生诺,表达了诗人希望追随古代贤者周任的志向,不敢辜负谢生的期望。詩中描述了農民辛勤勞作的場景,以及詩人對於自己未能參與農耕生活的愧疚之情。六府未盈,三農爭務作,指的是國家的財政未充足,農民們忙碌於農事。貧民乏井稅,塉土皆墾鑿,描繪了貧苦農民爲了生計不得不開墾土地的艱辛。禾黍入寒雲,茫茫半山郭,形象地展現了秋收的景象。中田聚黎甿,反景空村落,反映了豐收後農村的寧靜。顧慚不耕者,微祿同衛鶴,表達了詩人對自己的自責,認爲自己的微薄收入與守護鶴類的衛鶴並無區別。庶追周任言,敢負謝生諾,表達了詩人希望追隨古代賢者周任的志向,不敢辜負謝生的期望。

赏析

六府且未满,农民竞相作。贫民缺乏井税,贫瘠土地都挖凿。禾黍进入冷云,茫茫半山郭。秋天来持续大雨,霜降方锉获得。田间聚集黎甿,反景空村落。看着很不耕种的人,微禄同卫鹤。希望追周任说,不敢辜负谢生好。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考六府且未滿,農民競相作。貧民缺乏井稅,貧瘠土地都挖鑿。禾黍進入冷雲,茫茫半山郭。秋天來持續大雨,霜降方銼獲得。田間聚集黎甿,反景空村落。看着很不耕種的人,微祿同衛鶴。希望追周任說,不敢辜負謝生好。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表