谷口新居寄同省朋故 谷口新居寄同省朋故
种黍傍烟溪，榛芜兼沮洳。
亦知生计薄，所贵隐身处。
橡栗石上村，莓苔水中路。
萧然授衣日，得此还山趣。
汲井爱秋泉，结茅因古树。
闲云与幽鸟，对我不能去。
寄谢鸳鹭群，狎鸥拙所慕。
種黍傍煙溪，榛蕪兼沮洳。
亦知生計薄，所貴隱身處。
橡慄石上村，莓苔水中路。
蕭然授衣日，得此還山趣。
汲井愛秋泉，結茅因古樹。
閒雲與幽鳥，對我不能去。
寄謝鴛鷺羣，狎鷗拙所慕。
分享
译文
种黍傍烟溪，荒芜兼潮湿。也知道生活薄，可贵藏身处。橡子石上村，莓苔水中间的路。萧条给衣服一天，得到这回到山趣。汲井爱秋泉，结茅利用古树。闲云与幽鸟，当我不能离开。寄感谢鸳鹭群，狎鸥拙所羡慕。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考種黍傍煙溪，荒蕪兼潮溼。也知道生活薄，可貴藏身處。橡子石上村，莓苔水中間的路。蕭條給衣服一天，得到這回到山趣。汲井愛秋泉，結茅利用古樹。閒雲與幽鳥，當我不能離開。寄感謝鴛鷺羣，狎鷗拙所羨慕。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
①黍：一种农作物，常用来比喻隐居生活。②榛芜：野生灌木丛。③沮洳：低洼潮湿的地方。④橡栗：橡树的果实。⑤莓苔：生长在阴湿处的苔藓植物。⑥萧然：清静的样子。⑦授衣：指穿上秋衣。⑧得此：得到了这样的景色。⑨爱：喜欢。⑩结茅：用茅草搭建简陋的房屋。⑪拙：笨拙。⑫狎鸥：亲近鸥鸟。①黍：一種農作物，常用來比喻隱居生活。②榛蕪：野生灌木叢。③沮洳：低窪潮溼的地方。④橡慄：橡樹的果實。⑤莓苔：生長在陰溼處的苔蘚植物。⑥蕭然：清靜的樣子。⑦授衣：指穿上秋衣。⑧得此：得到了這樣的景色。⑨愛：喜歡。⑩結茅：用茅草搭建簡陋的房屋。⑪拙：笨拙。⑫狎鷗：親近鷗鳥。
赏析
种黍傍烟溪，荒芜兼潮湿。也知道生活薄，可贵藏身处。橡子石上村，莓苔水中间的路。萧条给衣服一天，得到这回到山趣。汲井爱秋泉，结茅利用古树。闲云与幽鸟，当我不能离开。寄感谢鸳鹭群，狎鸥拙所羡慕。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考種黍傍煙溪，荒蕪兼潮溼。也知道生活薄，可貴藏身處。橡子石上村，莓苔水中間的路。蕭條給衣服一天，得到這回到山趣。汲井愛秋泉，結茅利用古樹。閒雲與幽鳥，當我不能離開。寄感謝鴛鷺羣，狎鷗拙所羨慕。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考