赴章陵酬李卿赠别 赴章陵酬李卿贈別

fù zhāng líng chóu lǐ qīng zèng bié

钱起 唐 錢起 唐

qián qǐ · táng

标签： 诗词詩詞

一yī官guān叨dāo下xià秩zhì，九jiǔ棘jí谢xiè知zhī音yīn。

芳fāng草cǎo文wén园yuán路lù，春chūn愁chóu满mǎn别bié心xīn。

一官叨下秩，九棘谢知音。

芳草文园路，春愁满别心。

一官叨下秩，九棘謝知音。

芳草文園路，春愁滿別心。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

一官任下秩，九棘谢知音。芳草文园路，春愁满别心。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一官任下秩，九棘謝知音。芳草文園路，春愁滿別心。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

叨：这里是谦词，表示得到官职。下秩：指降低官职。九棘：古代官位高的人站在九棘之间，这里代指高官。知音：知己，这里指李卿。文园路：指春天的花园小路。别心：离别时的愁绪。叨：這裏是謙詞，表示得到官職。下秩：指降低官職。九棘：古代官位高的人站在九棘之間，這裏代指高官。知音：知己，這裏指李卿。文園路：指春天的花園小路。別心：離別時的愁緒。

赏析

一官任下秩，九棘谢知音。芳草文园路，春愁满别心。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一官任下秩，九棘謝知音。芳草文園路，春愁滿別心。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表