奉送户部李郎中充晋国副节度出塞 奉送戶部李郎中充晉國副節度出塞
德佐调梅用,忠输击虏年。
子房推庙略,汉主托兵权。
受命荣中禁,分麾镇左贤。
风生黑山道,星下紫微天。
始愿文经国,俄看武定边。
鬼方尧日远,幕府代云连。
汗马将行矣,卢龙已肃然。
关防驱使节,花月眷离筵。
自忝知音遇,而今感义偏。
泪闻横吹落,心逐去旌悬。
帝念夔能政,时须说济川。
劳还应即尔,朝暮玉墀前。
德佐調梅用,忠輸擊虜年。
子房推廟略,漢主託兵權。
受命榮中禁,分麾鎮左賢。
風生黑山道,星下紫微天。
始願文經國,俄看武定邊。
鬼方堯日遠,幕府代雲連。
汗馬將行矣,盧龍已肅然。
關防驅使節,花月眷離筵。
自忝知音遇,而今感義偏。
淚聞橫吹落,心逐去旌懸。
帝念夔能政,時須說濟川。
勞還應即爾,朝暮玉墀前。
分享
译文
德佐调梅用,忠输攻击敌人年。子房推谋略,汉后主把兵权。接受命令营中禁止,分麾镇左贤。风生黑山道,星下紫微天。开始希望文章经国,一会儿看武定边。鬼正尧天远,幕府时代说连。汗马要走了,卢龙已经严肃。关防驱使节,花时间关注离座。自愧知音相遇,而现在感义偏。泪听说横吹落,心里赶走旌旗悬挂。皇帝念夔能政,当时要说济川。劳回应就是你,早晚宫阶前。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考德佐調梅用,忠輸攻擊敵人年。子房推謀略,漢後主把兵權。接受命令營中禁止,分麾鎮左賢。風生黑山道,星下紫微天。開始希望文章經國,一會兒看武定邊。鬼正堯天遠,幕府時代說連。汗馬要走了,盧龍已經嚴肅。關防驅使節,花時間關注離座。自愧知音相遇,而現在感義偏。淚聽說橫吹落,心裏趕走旌旗懸掛。皇帝念夔能政,當時要說濟川。勞回應就是你,早晚宮階前。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗是唐代诗人钱起为奉送李郎中出塞而作。诗中表达了李郎中忠勇击虏、镇守边疆的壮志豪情,以及对李郎中的敬佩和祝福。诗中运用了多个典故和地理名称,如子房、庙略、汉主、兵权、黑山道、紫微天、鬼方、尧日、幕府、卢龙等,展现了诗人的文学功底和对历史文化的深厚理解。本詩是唐代詩人錢起爲奉送李郎中出塞而作。詩中表達了李郎中忠勇擊虜、鎮守邊疆的壯志豪情,以及對李郎中的敬佩和祝福。詩中運用了多個典故和地理名稱,如子房、廟略、漢主、兵權、黑山道、紫微天、鬼方、堯日、幕府、盧龍等,展現了詩人的文學功底和對歷史文化的深厚理解。
赏析
德佐调梅用,忠输攻击敌人年。子房推谋略,汉后主把兵权。接受命令营中禁止,分麾镇左贤。风生黑山道,星下紫微天。开始希望文章经国,一会儿看武定边。鬼正尧天远,幕府时代说连。汗马要走了,卢龙已经严肃。关防驱使节,花时间关注离座。自愧知音相遇,而现在感义偏。泪听说横吹落,心里赶走旌旗悬挂。皇帝念夔能政,当时要说济川。劳回应就是你,早晚宫阶前。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考德佐調梅用,忠輸攻擊敵人年。子房推謀略,漢後主把兵權。接受命令營中禁止,分麾鎮左賢。風生黑山道,星下紫微天。開始希望文章經國,一會兒看武定邊。鬼正堯天遠,幕府時代說連。汗馬要走了,盧龍已經嚴肅。關防驅使節,花時間關注離座。自愧知音相遇,而現在感義偏。淚聽說橫吹落,心裏趕走旌旗懸掛。皇帝念夔能政,當時要說濟川。勞回應就是你,早晚宮階前。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考