初至京口示诸弟 初至京口示諸弟

chū zhì jīng kǒu shì zhū dì

钱起 唐 錢起 唐

qián qǐ · táng

标签: 诗词詩詞

还hái家jiā百bǎi战zhàn后hòu,访fǎng故gù几jǐ人rén存cún。

兄xiōng弟dì得dé相xiāng见jiàn,荣róng枯kū何hé处chù论lùn。

新xīn诗shī添tiān卷juǎn轴zhóu,旧jiù业yè见jiàn儿ér孙sūn。

点diǎn检jiǎn平píng生shēng事shì,焉yān能néng出chū荜bì门mén。

还家百战后,访故几人存。

兄弟得相见,荣枯何处论。

新诗添卷轴,旧业见儿孙。

点检平生事,焉能出荜门。

還家百戰後,訪故幾人存。

兄弟得相見,榮枯何處論。

新詩添卷軸,舊業見兒孫。

點檢平生事,焉能出蓽門。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

回到家后百战,访问所以几个人保存。兄弟得以相见,荣枯哪里论。新诗添卷轴,旧产业看到儿孙。点检生平事,他能从贫民。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考回到家後百戰,訪問所以幾個人保存。兄弟得以相見,榮枯哪裏論。新詩添卷軸,舊產業看到兒孫。點檢生平事,他能從貧民。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

诗中‘京口’指京口镇,今江苏省镇江市。‘荜门’指简陋的门户,比喻自己过去的贫贱。全诗表达了诗人战争后回家与亲人团聚的喜悦,以及对过去经历的感慨。詩中‘京口’指京口鎮,今江蘇省鎮江市。‘蓽門’指簡陋的門戶,比喻自己過去的貧賤。全詩表達了詩人戰爭後回家與親人團聚的喜悅,以及對過去經歷的感慨。

赏析

回到家后百战,访问所以几个人保存。兄弟得以相见,荣枯哪里论。新诗添卷轴,旧产业看到儿孙。点检生平事,他能从贫民。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考回到家後百戰,訪問所以幾個人保存。兄弟得以相見,榮枯哪裏論。新詩添卷軸,舊產業看到兒孫。點檢生平事,他能從貧民。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表