长安落第作 長安落第作
始愿今如此，前途复若何。
无媒献词赋，生事日蹉跎。
不遇张华识，空悲宁戚歌。
故山归梦远，新岁客愁多。
刷羽思乔木，登龙恨失波。
散才非世用，回首谢云萝。
始願今如此，前途復若何。
無媒獻詞賦，生事日蹉跎。
不遇張華識，空悲甯戚歌。
故山歸夢遠，新歲客愁多。
刷羽思喬木，登龍恨失波。
散才非世用，回首謝雲蘿。
分享
译文
开始希望现在这样，前面的路上又怎么样。无媒贡献词赋，事情发生时失误。不遇张华认识，宁戚唱空悲。所以山归梦远，新年客愁多。刷羽想乔木，登上恨失波。散才不是一般用，回首谢云萝。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考開始希望現在這樣，前面的路上又怎麼樣。無媒貢獻詞賦，事情發生時失誤。不遇張華認識，甯戚唱空悲。所以山歸夢遠，新年客愁多。刷羽想喬木，登上恨失波。散纔不是一般用，回首謝雲蘿。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中‘始愿今如此’表达了诗人对现实境遇的无奈与失望，‘无媒献词赋’指诗人虽有才华却因缺乏推荐而无法施展，‘生事日蹉跎’形容时光虚度，‘不遇张华识’用典故表达自己未能遇到识才之人，‘空悲宁戚歌’表达诗人内心的悲伤，‘故山归梦远’指诗人思念故乡，‘新岁客愁多’描绘了新年时作为客居他乡的愁绪，‘刷羽思乔木’比喻自己渴望回到故乡，‘登龙恨失波’比喻自己怀才不遇，‘散才非世用’表达自己才学不被世用，‘回首谢云萝’表示诗人对隐逸生活的向往。詩中‘始願今如此’表達了詩人對現實境遇的無奈與失望，‘無媒獻詞賦’指詩人雖有才華卻因缺乏推薦而無法施展，‘生事日蹉跎’形容時光虛度，‘不遇張華識’用典故表達自己未能遇到識才之人，‘空悲甯戚歌’表達詩人內心的悲傷，‘故山歸夢遠’指詩人思念故鄉，‘新歲客愁多’描繪了新年時作爲客居他鄉的愁緒，‘刷羽思喬木’比喻自己渴望回到故鄉，‘登龍恨失波’比喻自己懷才不遇，‘散才非世用’表達自己才學不被世用，‘回首謝雲蘿’表示詩人對隱逸生活的嚮往。
赏析
开始希望现在这样，前面的路上又怎么样。无媒贡献词赋，事情发生时失误。不遇张华认识，宁戚唱空悲。所以山归梦远，新年客愁多。刷羽想乔木，登上恨失波。散才不是一般用，回首谢云萝。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考開始希望現在這樣，前面的路上又怎麼樣。無媒貢獻詞賦，事情發生時失誤。不遇張華認識，甯戚唱空悲。所以山歸夢遠，新年客愁多。刷羽想喬木，登上恨失波。散纔不是一般用，回首謝雲蘿。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考