送郑务拜伯父 送鄭務拜伯父

sòng zhèng wù bài bó fù

綦毋潜 唐 綦毋潛 唐

qí wú qián · táng

标签： 诗词詩詞

名míng公gōng作zuò逐zhú臣chén，驱qū马mǎ拂fú行xíng尘chén。

旧jiù国guó问wèn郧yún子zi，劳láo歌gē过guò郢yǐng人rén。

一yī川chuān花huā送sòng客kè，二èr月yuè柳liǔ宜yí春chūn。

奉fèng料liào竹zhú林lín兴xīng，宽kuān怀huái此cǐ别bié晨chén。

名公作逐臣，驱马拂行尘。

旧国问郧子，劳歌过郢人。

一川花送客，二月柳宜春。

奉料竹林兴，宽怀此别晨。

名公作逐臣，驅馬拂行塵。

舊國問鄖子，勞歌過郢人。

一川花送客，二月柳宜春。

奉料竹林興，寬懷此別晨。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

名公作逐我，驱马拂走尘土。旧国家问郧子，劳歌过郢人。一条花送客人，二月柳宜春。送料竹林兴，宽怀这另外早晨。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考名公作逐我，驅馬拂走塵土。舊國家問鄖子，勞歌過郢人。一條花送客人，二月柳宜春。送料竹林興，寬懷這另外早晨。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

逐臣：被贬谪的官员；拂：扫除；郧子：郧县的地方官员；劳歌：劳苦的歌咏；郢人：指居住在郢城的人，这里代指郑务；一川花：一条河流中的花朵；奉料：呈上；竹林兴：指竹林七贤的意境；宽怀：放宽胸怀。逐臣：被貶謫的官員；拂：掃除；鄖子：鄖縣的地方官員；勞歌：勞苦的歌詠；郢人：指居住在郢城的人，這裏代指鄭務；一川花：一條河流中的花朵；奉料：呈上；竹林興：指竹林七賢的意境；寬懷：放寬胸懷。

赏析

名公作逐我，驱马拂走尘土。旧国家问郧子，劳歌过郢人。一条花送客人，二月柳宜春。送料竹林兴，宽怀这另外早晨。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考名公作逐我，驅馬拂走塵土。舊國家問鄖子，勞歌過郢人。一條花送客人，二月柳宜春。送料竹林興，寬懷這另外早晨。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表