送章彝下第送章彝下第

sòng zhāng yí xià dì

qí wú qián · táng

长zhǎng安ān渭wèi桥qiáo路lù，行xíng客kè别bié时shí心xīn。

献xiàn赋fù温wēn泉quán毕bì，无wú媒méi魏wèi阙quē深shēn。

黄huáng莺yīng啼tí就jiù马mǎ，白bái日rì暗àn归guī林lín。

三sān十shí名míng未wèi立lì，君jūn还hái惜xī寸cùn阴yīn。

长安渭桥路，行客别时心。

献赋温泉毕，无媒魏阙深。

黄莺啼就马，白日暗归林。

三十名未立，君还惜寸阴。

長安渭橋路，行客別時心。

獻賦溫泉畢，無媒魏闕深。

黃鶯啼就馬，白日暗歸林。

三十名未立，君還惜寸陰。

译文

长安渭桥路，旅客告别时心。献赋温泉结束，没有媒人朝廷深。黄莺啼上马，白日黑暗归林。三十名未立，你还珍惜光阴。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考長安渭橋路，旅客告別時心。獻賦溫泉結束，沒有媒人朝廷深。黃鶯啼上馬，白日黑暗歸林。三十名未立，你還珍惜光陰。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

下第：科举落榜。献赋：进献诗文。温泉：此指朝廷。魏阙：古代宫门，代指朝廷。黄莺：比喻贤才。归林：隐居。寸阴：光阴，比喻时间。下第：科舉落榜。獻賦：進獻詩文。溫泉：此指朝廷。魏闕：古代宮門，代指朝廷。黃鶯：比喻賢才。歸林：隱居。寸陰：光陰，比喻時間。