送宋秀才 送宋秀才
冠古积荣盛,当时数戟门。
旧交丞相子,继世五侯孙。
长剑倚天外,短书盈万言。
秋风一送别,江上黯消魂。
冠古積榮盛,當時數戟門。
舊交丞相子,繼世五侯孫。
長劍倚天外,短書盈萬言。
秋風一送別,江上黯消魂。
分享
译文
冠古积荣盛,当时有戟门。旧交丞相儿子,继世五侯的孙子。长剑在天外,短书盈万字。秋风一送别,江上黯淡消魂。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考冠古積榮盛,當時有戟門。舊交丞相兒子,繼世五侯的孫子。長劍在天外,短書盈萬字。秋風一送別,江上黯淡消魂。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
冠古:指历史悠久;积荣盛:指家族显赫;戟门:指显贵之门;旧交:指老朋友;丞相子:指曾任丞相之人的后代;继世:指世袭;五侯孙:指曾任五侯之人的后代;长剑倚天外:比喻才华横溢;短书盈万言:形容文采飞扬;秋风一送别:指秋风中的离别;江上黯消魂:形容离别时的悲伤。冠古:指歷史悠久;積榮盛:指家族顯赫;戟門:指顯貴之門;舊交:指老朋友;丞相子:指曾任丞相之人的後代;繼世:指世襲;五侯孫:指曾任五侯之人的後代;長劍倚天外:比喻才華橫溢;短書盈萬言:形容文采飛揚;秋風一送別:指秋風中的離別;江上黯消魂:形容離別時的悲傷。
赏析
冠古积荣盛,当时有戟门。旧交丞相儿子,继世五侯的孙子。长剑在天外,短书盈万字。秋风一送别,江上黯淡消魂。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考冠古積榮盛,當時有戟門。舊交丞相兒子,繼世五侯的孫子。長劍在天外,短書盈萬字。秋風一送別,江上黯淡消魂。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考