舟中江上望玉梁山怀李尊师 舟中江上望玉梁山懷李尊師

zhōu zhōng jiāng shàng wàng yù liáng shān huái lǐ zūn shī

齐己 唐 齊己 唐

qí jǐ · táng

标签： 诗词詩詞

残cán照zhào玉yù梁liáng巅diān，峨é峨é远yuǎn棹zhào前qián。

古gǔ来lái传chuán胜shèng异yì，人rén去qù学xué神shén仙xiān。

白bái鹿lù老lǎo碧bì壑hè，黄huáng猿yuán啼tí紫zǐ烟yān。

谁shuí心xīn共gòng无wú事shì，局jú上shàng度dù流liú年nián。

残照玉梁巅，峨峨远棹前。

古来传胜异，人去学神仙。

白鹿老碧壑，黄猿啼紫烟。

谁心共无事，局上度流年。

殘照玉梁巔，峨峨遠棹前。

古來傳勝異，人去學神仙。

白鹿老碧壑，黃猿啼紫煙。

誰心共無事，局上度流年。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

残照玉梁顶，巍峨远船前。自古以来传赢不同，人去学神仙。白鹿老绿色沟壑，黄猿啼紫烟。谁的心都没有事，棋盘上度流年。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考殘照玉梁頂，巍峨遠船前。自古以來傳贏不同，人去學神仙。白鹿老綠色溝壑，黃猿啼紫煙。誰的心都沒有事，棋盤上度流年。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描绘了作者在舟中望玉梁山时，怀念李尊师的情景。玉梁山、白鹿、黄猿等意象营造出一种超脱尘世的意境。'峨峨远棹前'形容船行在江上，'古来传胜异'指古代传说中玉梁山的不凡之处，'人去学神仙'表达了对李尊师追求仙道的敬仰，'白鹿老碧壑，黄猿啼紫烟'描绘了山中幽静的景象，'谁心共无事，局上度流年'反映了作者对闲适生活的向往。此詩描繪了作者在舟中望玉梁山時，懷念李尊師的情景。玉梁山、白鹿、黃猿等意象營造出一種超脫塵世的意境。'峨峨遠棹前'形容船行在江上，'古來傳勝異'指古代傳說中玉梁山的不凡之處，'人去學神仙'表達了對李尊師追求仙道的敬仰，'白鹿老碧壑，黃猿啼紫煙'描繪了山中幽靜的景象，'誰心共無事，局上度流年'反映了作者對閒適生活的嚮往。

赏析

残照玉梁顶，巍峨远船前。自古以来传赢不同，人去学神仙。白鹿老绿色沟壑，黄猿啼紫烟。谁的心都没有事，棋盘上度流年。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考殘照玉梁頂，巍峨遠船前。自古以來傳贏不同，人去學神仙。白鹿老綠色溝壑，黃猿啼紫煙。誰的心都沒有事，棋盤上度流年。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表