赠刘五经 贈劉五經

zèng liú wǔ jīng

齐己 唐 齊己 唐

qí jǐ · táng

标签： 诗词詩詞

往wǎng年nián长zhǎng白bái山shān，发fā愤fèn忍rěn饥jī寒hán。

扫sǎo叶yè雪xuě霜shuāng湿shī，读dú书shū唇chún齿chǐ干gàn。

群qún经jīng通tōng讲jiǎng解jiě，八bā十shí尚shàng轻qīng安ān。

今jīn日rì江jiāng南nán寺sì，相xiāng逢féng话huà世shì难nán。

往年长白山，发愤忍饥寒。

扫叶雪霜湿，读书唇齿干。

群经通讲解，八十尚轻安。

今日江南寺，相逢话世难。

往年長白山，發憤忍飢寒。

掃葉雪霜溼，讀書脣齒幹。

羣經通講解，八十尚輕安。

今日江南寺，相逢話世難。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

去年长白山，发愤忍受饥寒。扫叶雪霜潮湿，读书唇齿干。群经通讲解，八十尚轻安。今日江南寺，相逢话世难。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考去年長白山，發憤忍受飢寒。掃葉雪霜潮溼，讀書脣齒幹。羣經通講解，八十尚輕安。今日江南寺，相逢話世難。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

长白山：指长白山，位于东北地区，诗人以长白山为背景，表达自己早年苦读的艰辛。发愤：立志努力学习。忍饥寒：忍受饥饿和寒冷。扫叶：清扫落叶。唇齿干：形容读书时口干舌燥。群经：指儒家经典。通讲解：精通讲解。八十尚轻安：指年过八十仍心境安宁。江南寺：指位于江南的寺庙。话世难：谈论世间的艰难困苦。長白山：指長白山，位於東北地區，詩人以長白山爲背景，表達自己早年苦讀的艱辛。發憤：立志努力學習。忍飢寒：忍受飢餓和寒冷。掃葉：清掃落葉。脣齒幹：形容讀書時口乾舌燥。羣經：指儒家經典。通講解：精通講解。八十尚輕安：指年過八十仍心境安寧。江南寺：指位於江南的寺廟。話世難：談論世間的艱難困苦。

赏析

去年长白山，发愤忍受饥寒。扫叶雪霜潮湿，读书唇齿干。群经通讲解，八十尚轻安。今日江南寺，相逢话世难。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考去年長白山，發憤忍受飢寒。掃葉雪霜潮溼，讀書脣齒幹。羣經通講解，八十尚輕安。今日江南寺，相逢話世難。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表