乐府杂曲。鼓吹曲辞。巫山高 樂府雜曲。鼓吹曲辭。巫山高
巫山高，巫女妖，雨为暮兮云为朝，楚王憔悴魂欲销。
秋猿嗥嗥日将夕，红霞紫烟凝老壁。
千岩万壑花皆坼，但恐芳菲无正色。
不知今古行人行，几人经此无秋情。
云深庙远不可觅，十二峰头插天碧。
巫山高，巫女妖，雨爲暮兮云爲朝，楚王憔悴魂欲銷。
秋猿嗥嗥日將夕，紅霞紫煙凝老壁。
千巖萬壑花皆坼，但恐芳菲無正色。
不知今古行人行，幾人經此無秋情。
雲深廟遠不可覓，十二峯頭插天碧。
分享
译文
巫山高，男女妖巫，雨是说是早上晚上啊，楚王憔悴灵魂想销。嗥嗥秋天快黑猿，红彩霞紫色烟雾凝聚老墙。千岩万壑花都开裂，只怕芳菲没有严肃。不知道古今行人行，有人经过这没有秋情。云深庙远找不到，十二峰头上插着蓝色的天空。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考巫山高，男女妖巫，雨是說是早上晚上啊，楚王憔悴靈魂想銷。嗥嗥秋天快黑猿，紅彩霞紫色煙霧凝聚老牆。千巖萬壑花都開裂，只怕芳菲沒有嚴肅。不知道古今行人行，有人經過這沒有秋情。雲深廟遠找不到，十二峯頭上插着藍色的天空。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
巫山：古代楚地的一座山。巫女：传说中的神女，这里指巫山上的女神。楚王：指楚怀王，这里代指楚国国王。憔悴：形容身体瘦弱、精神不振的样子。秋猿：秋天的猿猴，其鸣声凄切。嗥嗥：猿猴鸣叫声。红霞紫烟：日出和日落时的彩云。凝：凝结、聚集。千岩万壑：形容山势险峻。花皆坼：花儿被山风吹得破裂。芳菲：美好的花朵。正色：本来的颜色，这里指真实、纯粹的颜色。今古行人：古代和现代的行人。无秋情：没有秋天的愁绪。云深庙远：云雾很浓，庙宇在远方，难以寻觅。十二峰头：巫山有十二座高峰，这里指巫山的十二峰。插天碧：山峰高耸，直插云霄。巫山：古代楚地的一座山。巫女：傳說中的神女，這裏指巫山上的女神。楚王：指楚懷王，這裏代指楚國國王。憔悴：形容身體瘦弱、精神不振的樣子。秋猿：秋天的猿猴，其鳴聲悽切。嗥嗥：猿猴鳴叫聲。紅霞紫煙：日出和日落時的彩雲。凝：凝結、聚集。千巖萬壑：形容山勢險峻。花皆坼：花兒被山風吹得破裂。芳菲：美好的花朵。正色：本來的顏色，這裏指真實、純粹的顏色。今古行人：古代和現代的行人。無秋情：沒有秋天的愁緒。雲深廟遠：雲霧很濃，廟宇在遠方，難以尋覓。十二峯頭：巫山有十二座高峰，這裏指巫山的十二峯。插天碧：山峯高聳，直插雲霄。
赏析
巫山高，男女妖巫，雨是说是早上晚上啊，楚王憔悴灵魂想销。嗥嗥秋天快黑猿，红彩霞紫色烟雾凝聚老墙。千岩万壑花都开裂，只怕芳菲没有严肃。不知道古今行人行，有人经过这没有秋情。云深庙远找不到，十二峰头上插着蓝色的天空。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考巫山高，男女妖巫，雨是說是早上晚上啊，楚王憔悴靈魂想銷。嗥嗥秋天快黑猿，紅彩霞紫色煙霧凝聚老牆。千巖萬壑花都開裂，只怕芳菲沒有嚴肅。不知道古今行人行，有人經過這沒有秋情。雲深廟遠找不到，十二峯頭上插着藍色的天空。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考