游三觉山 遊三覺山
白石路重重,萦纡势忽穷。
孤峰擎像阁,万木蔽星空。
世论随时变,禅怀历劫同。
良宵正冥目,海日上窗红。
白石路重重,縈紆勢忽窮。
孤峯擎像閣,萬木蔽星空。
世論隨時變,禪懷歷劫同。
良宵正冥目,海日上窗紅。
分享
译文
白石路重,心绪势突然彻底。孤峰高举像合,万木蔽星空。世论随时间变化,禅怀历经劫难同。良宵正冥目,海太阳上窗红。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考白石路重,心緒勢突然徹底。孤峯高舉像合,萬木蔽星空。世論隨時間變化,禪懷歷經劫難同。良宵正冥目,海太陽上窗紅。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
白石路重重:形容山间小路错综复杂。萦纡势忽穷:形容山势曲折,忽然到了尽头。孤峰擎像阁:孤立的山峰上建有供奉佛像的阁楼。万木蔽星空:形容树木茂密,遮蔽了星空。世论随时变:指世间的舆论和看法随时变化。禅怀历劫同:指禅宗的信仰和心境历经磨难而始终不变。良宵正冥目:指美好的夜晚,眼睛闭上了。海日上窗红:形容海上的太阳升起,透过窗户照红了房间。白石路重重:形容山間小路錯綜複雜。縈紆勢忽窮:形容山勢曲折,忽然到了盡頭。孤峯擎像閣:孤立的山峯上建有供奉佛像的閣樓。萬木蔽星空:形容樹木茂密,遮蔽了星空。世論隨時變:指世間的輿論和看法隨時變化。禪懷歷劫同:指禪宗的信仰和心境歷經磨難而始終不變。良宵正冥目:指美好的夜晚,眼睛閉上了。海日上窗紅:形容海上的太陽昇起,透過窗戶照紅了房間。
赏析
白石路重,心绪势突然彻底。孤峰高举像合,万木蔽星空。世论随时间变化,禅怀历经劫难同。良宵正冥目,海太阳上窗红。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考白石路重,心緒勢突然徹底。孤峯高舉像合,萬木蔽星空。世論隨時間變化,禪懷歷經劫難同。良宵正冥目,海太陽上窗紅。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考