游谷山寺 遊谷山寺

yóu gǔ shān sì

齐己 唐 齊己 唐

qí jǐ · táng

标签: 诗词詩詞

城chéng里lǐ寻xún常cháng见jiàn碧bì棱léng,水shuǐ边biān朝cháo暮mù送sòng归guī僧sēng。

数shù峰fēng云yún脚jiǎo垂chuí平píng地dì,一yī径jìng松sōng声shēng彻chè上shàng层céng。

寒hán涧jiàn不bù生shēng浮fú世shì物wù,阴yīn崖yá犹yóu积jī去qù年nián冰bīng。

此cǐ身shēn有yǒu底dǐ难nán抛pāo事shì,时shí复fù携xié筇qióng信xìn步bù登dēng。

城里寻常见碧棱,水边朝暮送归僧。

数峰云脚垂平地,一径松声彻上层。

寒涧不生浮世物,阴崖犹积去年冰。

此身有底难抛事,时复携筇信步登。

城裏尋常見碧棱,水邊朝暮送歸僧。

數峯雲腳垂平地,一徑松聲徹上層。

寒澗不生浮世物,陰崖猶積去年冰。

此身有底難拋事,時復攜筇信步登。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

城市里寻常见碧棱,水边早晚送到和尚。几座山峰云脚垂平地,一经松声响彻上层。山涧不生浮世物,阴崖还积去年冰。这身有底部很难抛开工作,当时又带着拐杖走路上。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考城市裏尋常見碧棱,水邊早晚送到和尚。幾座山峯雲腳垂平地,一經松聲響徹上層。山澗不生浮世物,陰崖還積去年冰。這身有底部很難拋開工作,當時又帶着柺杖走路上。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

本诗描绘了游谷山寺的美景。'碧棱'形容山上碧绿的棱角,'云脚'指山峰云雾缭绕,如同云朵垂至地面,'松声'则表现了松林间传来的悠扬声音。'寒涧'和'阴崖'描述了山谷中清凉幽静的环境。诗人通过这些景象表达了对山水的喜爱和对世俗纷扰的超脱。本詩描繪了遊谷山寺的美景。'碧棱'形容山上碧綠的棱角,'雲腳'指山峯雲霧繚繞,如同雲朵垂至地面,'松聲'則表現了松林間傳來的悠揚聲音。'寒澗'和'陰崖'描述了山谷中清涼幽靜的環境。詩人通過這些景象表達了對山水的喜愛和對世俗紛擾的超脫。

赏析

城市里寻常见碧棱,水边早晚送到和尚。几座山峰云脚垂平地,一经松声响彻上层。山涧不生浮世物,阴崖还积去年冰。这身有底部很难抛开工作,当时又带着拐杖走路上。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考城市裏尋常見碧棱,水邊早晚送到和尚。幾座山峯雲腳垂平地,一經松聲響徹上層。山澗不生浮世物,陰崖還積去年冰。這身有底部很難拋開工作,當時又帶着柺杖走路上。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表