谢王先辈昆弟游湘中回各见示新诗 謝王先輩昆弟遊湘中回各見示新詩

xiè wáng xiān bèi kūn dì yóu xiāng zhōng huí gè jiàn shì xīn shī

齐己 唐 齊己 唐

qí jǐ · táng

标签: 诗词詩詞

潇xiāo湘xiāng多duō胜shèng异yì,宗zōng社shè久jiǔ裴péi回huí。

兄xiōng弟dì同tóng游yóu去qù,幽yōu奇qí尽jǐn采cǎi来lái。

只zhǐ应yīng求qiú妙miào唱chàng,何hé以yǐ示shì寒hán灰huī。

上shàng国guó携xié归guī后hòu,唯wéi呈chéng不bù世shì才cái。

潇湘多胜异,宗社久裴回。

兄弟同游去,幽奇尽采来。

只应求妙唱,何以示寒灰。

上国携归后,唯呈不世才。

瀟湘多勝異,宗社久裴回。

兄弟同遊去,幽奇盡採來。

只應求妙唱,何以示寒灰。

上國攜歸後,唯呈不世才。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

潇湘多胜不同,国家长期徘徊。兄弟同游离,幽奇都采来。只应要求妙唱,用什么给寒灰。上国带回去后,只有呈现非凡才能。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考瀟湘多勝不同,國家長期徘徊。兄弟同遊離,幽奇都採來。只應要求妙唱,用什麼給寒灰。上國帶回去後,只有呈現非凡才能。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

1. 潇湘:指湘江及其流域,这里泛指湖南地区。胜异:美好奇异。宗社:宗庙社稷,代指国家。裴回:徘徊,逗留。2. 兄弟同游去:指作者与兄弟一同游览湘中。幽奇:指风景优美奇特。采来:收集回来。3. 妙唱:指优美的诗歌。寒灰:比喻自己平庸。4. 上国:指唐朝都城长安。携归:带回来。不世才:非凡的才华。1. 瀟湘:指湘江及其流域,這裏泛指湖南地區。勝異:美好奇異。宗社:宗廟社稷,代指國家。裴回:徘徊,逗留。2. 兄弟同遊去:指作者與兄弟一同遊覽湘中。幽奇:指風景優美奇特。採來:收集回來。3. 妙唱:指優美的詩歌。寒灰:比喻自己平庸。4. 上國:指唐朝都城長安。攜歸:帶回來。不世才:非凡的才華。

赏析

潇湘多胜不同,国家长期徘徊。兄弟同游离,幽奇都采来。只应要求妙唱,用什么给寒灰。上国带回去后,只有呈现非凡才能。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考瀟湘多勝不同,國家長期徘徊。兄弟同遊離,幽奇都採來。只應要求妙唱,用什麼給寒灰。上國帶回去後,只有呈現非凡才能。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表