谢人惠十色花笺并棋子 謝人惠十色花箋並棋子

xiè rén huì shí sè huā jiān bìng qí zi

齐己 唐 齊己 唐

qí jǐ · táng

标签: 诗词詩詞

陵líng州zhōu棋qí子zi浣huàn花huā笺jiān,深shēn愧kuì携xié来lái自zì锦jǐn川chuān。

海hǎi蚌bàng琢zuó成chéng星xīng落luò落luò,吴wú绫líng隐yǐn出chū雁yàn翩piān翩piān。

留liú防fáng桂guì苑yuàn题tí诗shī客kè,惜xī寄jì桃táo源yuán敌dí手shǒu仙xiān。

捧pěng受shòu不bù堪kān思sī出chū处chù,七qī千qiān馀yú里lǐ剑jiàn门mén前qián。

陵州棋子浣花笺,深愧携来自锦川。

海蚌琢成星落落,吴绫隐出雁翩翩。

留防桂苑题诗客,惜寄桃源敌手仙。

捧受不堪思出处,七千馀里剑门前。

陵州棋子浣花箋,深愧攜來自錦川。

海蚌琢成星落落,吳綾隱出雁翩翩。

留防桂苑題詩客,惜寄桃源敵手仙。

捧受不堪思出處,七千餘裏劍門前。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

陵州棋子浣花笺,很羞愧带来从锦川。海蚌雕琢成星落落,吴绫隐出大雁翩翩。留防桂苑题诗客,可惜寄居桃源敌手仙。捧接受不能想出来的地方,七千多里剑门前。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考陵州棋子浣花箋,很羞愧帶來從錦川。海蚌雕琢成星落落,吳綾隱出大雁翩翩。留防桂苑題詩客,可惜寄居桃源敵手仙。捧接受不能想出來的地方,七千多里劍門前。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

陵州:指今四川剑阁一带;锦川:即锦江,流经四川成都;海蚌琢成:比喻棋子精美;吴绫:产于江南的丝绸;桂苑:指美丽的园林;桃源:传说中的仙境;剑门前:指剑阁,古称剑门关,是四川与陕西的重要关口。陵州:指今四川劍閣一帶;錦川:即錦江,流經四川成都;海蚌琢成:比喻棋子精美;吳綾:產於江南的絲綢;桂苑:指美麗的園林;桃源:傳說中的仙境;劍門前:指劍閣,古稱劍門關,是四川與陝西的重要關口。

赏析

陵州棋子浣花笺,很羞愧带来从锦川。海蚌雕琢成星落落,吴绫隐出大雁翩翩。留防桂苑题诗客,可惜寄居桃源敌手仙。捧接受不能想出来的地方,七千多里剑门前。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考陵州棋子浣花箋,很羞愧帶來從錦川。海蚌雕琢成星落落,吳綾隱出大雁翩翩。留防桂苑題詩客,可惜寄居桃源敵手仙。捧接受不能想出來的地方,七千多里劍門前。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表