夏日荆渚书怀 夏日荊渚書懷

xià rì jīng zhǔ shū huái

齐己 唐 齊己 唐

qí jǐ · táng

标签： 庐山廬山诗词詩詞

嵩sōng岳yuè去qù值zhí乱luàn，匡kuāng庐lú回huí阻zǔ兵bīng。

中zhōng途tú息xī瓶píng锡xī，十shí载zài依yī公gōng卿qīng。

不bù那nà猿yuán鸟niǎo性xìng，但dàn怀huái林lín泉quán声shēng。

何hé时shí遂suì情qíng兴xīng，吟yín绕rào杉shān松sōng行xíng。

嵩岳去值乱，匡庐回阻兵。

中途息瓶锡，十载依公卿。

不那猿鸟性，但怀林泉声。

何时遂情兴，吟绕杉松行。

嵩嶽去值亂，匡廬回阻兵。

中途息瓶錫，十載依公卿。

不那猿鳥性，但懷林泉聲。

何時遂情興，吟繞杉松行。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

嵩山去碰上战乱，庐山回拥兵。中途休息瓶锡，十年依照公卿。不那猿猴鸟性，只是怀念林泉水。什么时候就兴致，吟绕杉松行。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考嵩山去碰上戰亂，廬山回擁兵。中途休息瓶錫，十年依照公卿。不那猿猴鳥性，只是懷念林泉水。什麼時候就興致，吟繞杉松行。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

嵩岳：指嵩山，匡庐：指庐山。乱、阻兵：指战乱。瓶锡：指僧人携带的瓶和锡杖。公卿：指高官显贵。不那：不能忍受。猿鸟性：指猿猴和鸟儿的习性。林泉声：指山林泉水的声音。情兴：指情感和兴致。杉松：指杉树和松树。嵩嶽：指嵩山，匡廬：指廬山。亂、阻兵：指戰亂。瓶錫：指僧人攜帶的瓶和錫杖。公卿：指高官顯貴。不那：不能忍受。猿鳥性：指猿猴和鳥兒的習性。林泉聲：指山林泉水的聲音。情興：指情感和興致。杉松：指杉樹和松樹。

赏析

嵩山去碰上战乱，庐山回拥兵。中途休息瓶锡，十年依照公卿。不那猿猴鸟性，只是怀念林泉水。什么时候就兴致，吟绕杉松行。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考嵩山去碰上戰亂，廬山回擁兵。中途休息瓶錫，十年依照公卿。不那猿猴鳥性，只是懷念林泉水。什麼時候就興致，吟繞杉松行。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表