夏日城中作二首 夏日城中作二首
三面僧邻一面墙，更无风路可吹凉。
他年舍此归何处，青壁红霞裹石房。
竹低莎浅雨蒙蒙，水槛幽窗暑月中。
有境牵怀人不会，东林门外翠横空。
三面僧鄰一面牆，更無風路可吹涼。
他年舍此歸何處，青壁紅霞裹石房。
竹低莎淺雨濛濛，水檻幽窗暑月中。
有境牽懷人不會，東林門外翠橫空。
分享
译文
三面僧邻一面墙，更没有风路可以吹凉。一年离开这里回到何处，青山红霞包裹的石头房。竹低莎浅雨蒙蒙，水槛幽窗炎热天气中。有境牵怀人不懂，东林门外翠横空。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考三面僧鄰一面牆，更沒有風路可以吹涼。一年離開這裏回到何處，青山紅霞包裹的石頭房。竹低莎淺雨濛濛，水檻幽窗炎熱天氣中。有境牽懷人不懂，東林門外翠橫空。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
这首诗描绘了夏日城中僧人的生活。诗中‘三面僧邻一面墙’形容了僧房周围环境的幽静。‘更无风路可吹凉’反映了僧房中缺少风，使得炎热的夏日更加难耐。‘他年舍此归何处’表达了诗人对于未来归处的疑问。‘青壁红霞裹石房’形象地描绘了僧房周围的美景。‘竹低莎浅雨蒙蒙’和‘水槛幽窗暑月中’通过描绘竹、莎、雨、窗等细节，营造出一个清幽的夏日氛围。‘有境牵怀人不会’表达了诗人内心的孤寂。‘东林门外翠横空’描绘了诗人眼中东林寺门外的美景。整首诗通过对夏日僧房生活的描绘，表现了诗人对隐逸生活的向往之情。這首詩描繪了夏日城中僧人的生活。詩中‘三面僧鄰一面牆’形容了僧房周圍環境的幽靜。‘更無風路可吹涼’反映了僧房中缺少風，使得炎熱的夏日更加難耐。‘他年舍此歸何處’表達了詩人對於未來歸處的疑問。‘青壁紅霞裹石房’形象地描繪了僧房周圍的美景。‘竹低莎淺雨濛濛’和‘水檻幽窗暑月中’通過描繪竹、莎、雨、窗等細節，營造出一個清幽的夏日氛圍。‘有境牽懷人不會’表達了詩人內心的孤寂。‘東林門外翠橫空’描繪了詩人眼中東林寺門外的美景。整首詩通過對夏日僧房生活的描繪，表現了詩人對隱逸生活的嚮往之情。
赏析
三面僧邻一面墙，更没有风路可以吹凉。一年离开这里回到何处，青山红霞包裹的石头房。竹低莎浅雨蒙蒙，水槛幽窗炎热天气中。有境牵怀人不懂，东林门外翠横空。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考三面僧鄰一面牆，更沒有風路可以吹涼。一年離開這裏回到何處，青山紅霞包裹的石頭房。竹低莎淺雨濛濛，水檻幽窗炎熱天氣中。有境牽懷人不懂，東林門外翠橫空。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考