夏日草堂作 夏日草堂作

xià rì cǎo táng zuò

齐己 唐 齊己 唐

qí jǐ · táng

标签： 诗词詩詞

沙shā泉quán带dài草cǎo堂táng，纸zhǐ帐zhàng卷juǎn空kōng床chuáng。

静jìng是shì真zhēn消xiāo息xī，吟yín非fēi俗sú肺fèi肠cháng。

园yuán林lín坐zuò清qīng影yǐng，梅méi杏xìng嚼jué红hóng香xiāng。

谁shuí住zhù原yuán西xī寺sì，钟zhōng声shēng送sòng夕xī阳yáng。

沙泉带草堂，纸帐卷空床。

静是真消息，吟非俗肺肠。

园林坐清影，梅杏嚼红香。

谁住原西寺，钟声送夕阳。

沙泉帶草堂，紙帳卷空牀。

靜是真消息，吟非俗肺腸。

園林坐清影，梅杏嚼紅香。

誰住原西寺，鐘聲送夕陽。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

沙泉带草堂，纸帐卷空床。静是真消息，吟不是一般肺肠。园林坐在清影，梅杏吃红香。谁住原西寺，钟声送走夕阳。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考沙泉帶草堂，紙帳卷空牀。靜是真消息，吟不是一般肺腸。園林坐在清影，梅杏喫紅香。誰住原西寺，鐘聲送走夕陽。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

沙泉：指泉水中带有沙粒，形容泉水的清澈。草堂：简陋的居所。纸帐：用纸制成的帐篷。空床：指床上没有人。静：安静。真消息：真正的消息，这里指内心的宁静。吟：吟诵。俗肺肠：俗气的心肠。园林：花园。梅杏：梅花和杏花。红香：花香。原西寺：位于西边的寺庙。钟声：寺庙敲钟的声音。夕阳：太阳落山的时候。沙泉：指泉水中帶有沙粒，形容泉水的清澈。草堂：簡陋的居所。紙帳：用紙製成的帳篷。空牀：指牀上沒有人。靜：安靜。真消息：真正的消息，這裏指內心的寧靜。吟：吟誦。俗肺腸：俗氣的心腸。園林：花園。梅杏：梅花和杏花。紅香：花香。原西寺：位於西邊的寺廟。鐘聲：寺廟敲鐘的聲音。夕陽：太陽落山的時候。

赏析

沙泉带草堂，纸帐卷空床。静是真消息，吟不是一般肺肠。园林坐在清影，梅杏吃红香。谁住原西寺，钟声送走夕阳。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考沙泉帶草堂，紙帳卷空牀。靜是真消息，吟不是一般肺腸。園林坐在清影，梅杏喫紅香。誰住原西寺，鐘聲送走夕陽。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表