闻西蟾从弟卜岩居岳西有寄 聞西蟾從弟卜巖居嶽西有寄
瀑布见高低,岩开岩壁西。
碧云多旧作,红叶几新题。
滴沥中疏磬,嵌空半倚梯。
仍闻樵子径,□不到前溪。
瀑布見高低,巖開巖壁西。
碧雲多舊作,紅葉幾新題。
滴瀝中疏磬,嵌空半倚梯。
仍聞樵子徑,□不到前溪。
分享
译文
瀑布看到高低,岩开岩壁西。碧云多旧作,红树叶几乎新题。滴水中疏磬,玲珑半爬着梯子。仍旧樵子路径,不到前的溪流……。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考瀑布看到高低,巖開巖壁西。碧雲多舊作,紅樹葉幾乎新題。滴水中疏磬,玲瓏半爬着梯子。仍舊樵子路徑,不到前的溪流……。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
瀑布见高低:描述瀑布的水流高低不一。岩开岩壁西:岩石裂开,岩壁在西方。碧云多旧作:指山中的云彩变化多端,如同画家留下的旧作。红叶几新题:红叶如新题的诗句,形容秋天的景色。滴沥中疏磬:指水滴声稀疏的磬声。嵌空半倚梯:岩石上嵌空的半边梯子。仍闻樵子径:还能听到樵夫走过的山路。□不到前溪:空缺处,表示樵夫的路并没有通往前面的溪流。瀑布見高低:描述瀑布的水流高低不一。巖開巖壁西:岩石裂開,巖壁在西方。碧雲多舊作:指山中的雲彩變化多端,如同畫家留下的舊作。紅葉幾新題:紅葉如新題的詩句,形容秋天的景色。滴瀝中疏磬:指水滴聲稀疏的磬聲。嵌空半倚梯:岩石上嵌空的半邊梯子。仍聞樵子徑:還能聽到樵夫走過的山路。□不到前溪:空缺處,表示樵夫的路並沒有通往前面的溪流。
赏析
瀑布看到高低,岩开岩壁西。碧云多旧作,红树叶几乎新题。滴水中疏磬,玲珑半爬着梯子。仍旧樵子路径,不到前的溪流……。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考瀑布看到高低,巖開巖壁西。碧雲多舊作,紅樹葉幾乎新題。滴水中疏磬,玲瓏半爬着梯子。仍舊樵子路徑,不到前的溪流……。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考