听泉 聽泉
落石几万仞,冷声飘远空。
高秋初雨后,半夜乱山中。
只有照壁月,更无吹叶风。
几曾庐岳听,到晓与僧同。
落石几萬仞,冷聲飄遠空。
高秋初雨後,半夜亂山中。
只有照壁月,更無吹葉風。
幾曾廬嶽聽,到曉與僧同。
分享
译文
落石几乎万丈,冷声飘远空。高初秋雨后,半夜乱山中。只有照壁月,更没有吹叶风。有几次庐山听,到天亮与僧同。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考落石几乎萬丈,冷聲飄遠空。高初秋雨後,半夜亂山中。只有照壁月,更沒有吹葉風。有幾次廬山聽,到天亮與僧同。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗描绘了作者在半夜听到山泉声的情景。'落石几万仞'形容山势险峻,'冷声飘远空'写出泉声清冷、悠远。'高秋初雨后'交代了时间背景,'半夜乱山中'点明了地点。'只有照壁月,更无吹叶风'强调了环境的寂静,'几曾庐岳听,到晓与僧同'表达了作者与僧人一同聆听泉声的愉悦。此詩描繪了作者在半夜聽到山泉聲的情景。'落石几萬仞'形容山勢險峻,'冷聲飄遠空'寫出泉聲清冷、悠遠。'高秋初雨後'交代了時間背景,'半夜亂山中'點明瞭地點。'只有照壁月,更無吹葉風'強調了環境的寂靜,'幾曾廬嶽聽,到曉與僧同'表達了作者與僧人一同聆聽泉聲的愉悅。
赏析
落石几乎万丈,冷声飘远空。高初秋雨后,半夜乱山中。只有照壁月,更没有吹叶风。有几次庐山听,到天亮与僧同。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考落石几乎萬丈,冷聲飄遠空。高初秋雨後,半夜亂山中。只有照壁月,更沒有吹葉風。有幾次廬山聽,到天亮與僧同。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考