题无余处士书斋題無餘處士書齋

tí wú yú chù shì shū zhāi

qí jǐ · táng

闲xián地dì从cóng莎shā藓xiǎn，谁shuí人rén爱ài此cǐ心xīn。

琴qín棋qí怀huái客kè远yuǎn，风fēng雪xuě闭bì门mén深shēn。

枕zhěn外wài江jiāng滩tān响xiǎng，窗chuāng西xī树shù石shí阴yīn。

他tā年nián衡héng岳yuè寺sì，为wèi我wǒ一yī相xiāng寻xún。

闲地从莎藓，谁人爱此心。

琴棋怀客远，风雪闭门深。

枕外江滩响，窗西树石阴。

他年衡岳寺，为我一相寻。

閒地從莎蘚，誰人愛此心。

琴棋懷客遠，風雪閉門深。

枕外江灘響，窗西樹石陰。

他年衡嶽寺，爲我一相尋。

译文

悠闲地从莎藓，谁喜欢这个心。琴棋怀客远，风雪关闭门深。枕外长江滩响，在西树石阴。其他年衡岳寺，给我一个不断。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考悠閒地從莎蘚，誰喜歡這個心。琴棋懷客遠，風雪關閉門深。枕外長江灘響，在西樹石陰。其他年衡嶽寺，給我一個不斷。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

莎藓：一种生长在湿润地方的植物。怀客远：思念远方的朋友。衡岳寺：位于湖南衡阳的寺庙。莎蘚：一種生長在溼潤地方的植物。懷客遠：思念遠方的朋友。衡嶽寺：位於湖南衡陽的寺廟。