送中观进公归巴陵 送中觀進公歸巴陵
一论破双空,持行大国中。
不知从此去,何处挫邪宗。
昼雨悬帆黑,残阳泊岛红。
应游到灉岸,相忆绕茶丛。
一論破雙空,持行大國中。
不知從此去,何處挫邪宗。
晝雨懸帆黑,殘陽泊島紅。
應游到灉岸,相憶繞茶叢。
分享
译文
一论破双空,持行大国中。不知道从这里走,何处挫折邪宗。白天雨挂帆黑色,残阳停泊岛红。应游到撇水岸,相忆绕茶丛。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考一論破雙空,持行大國中。不知道從這裏走,何處挫折邪宗。白天雨掛帆黑色,殘陽停泊島紅。應游到撇水岸,相憶繞茶叢。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
这首诗是唐代诗人齐己创作的《送中观进公归巴陵》。诗中‘一论破双空’指中观进公精通佛法,能以一论破除双重虚幻之见。‘持行大国中’意指他在大国中坚守正道。‘昼雨悬帆黑’描绘了船只在雨中行驶,帆布因雨而显得昏暗。‘残阳泊岛红’形容夕阳下的岛屿因反射阳光而显得红色。‘应游到灉岸’表达了诗人对友人的思念,希望友人能游历到灉岸。‘相忆绕茶丛’则描绘了两人相聚时的情景,如同绕着茶丛一样相互思念。這首詩是唐代詩人齊己創作的《送中觀進公歸巴陵》。詩中‘一論破雙空’指中觀進公精通佛法,能以一論破除雙重虛幻之見。‘持行大國中’意指他在大國中堅守正道。‘晝雨懸帆黑’描繪了船隻在雨中行駛,帆布因雨而顯得昏暗。‘殘陽泊島紅’形容夕陽下的島嶼因反射陽光而顯得紅色。‘應游到灉岸’表達了詩人對友人的思念,希望友人能遊歷到灉岸。‘相憶繞茶叢’則描繪了兩人相聚時的情景,如同繞着茶叢一樣相互思念。
赏析
一论破双空,持行大国中。不知道从这里走,何处挫折邪宗。白天雨挂帆黑色,残阳停泊岛红。应游到撇水岸,相忆绕茶丛。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考一論破雙空,持行大國中。不知道從這裏走,何處挫折邪宗。白天雨掛帆黑色,殘陽停泊島紅。應游到撇水岸,相憶繞茶叢。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考