送人入蜀 送人入蜀
何必闲吟蜀道难，知君心出崄巇间。
寻常秋泛江陵去，容易春浮锦水还。
两面碧悬神女峡，几重青出丈人山。
文君酒市逢初雪，满贳新沽洗旅颜。
何必閒吟蜀道難，知君心出嶮巇間。
尋常秋泛江陵去，容易春浮錦水還。
兩面碧懸神女峽，幾重青出丈人山。
文君酒市逢初雪，滿貰新沽洗旅顏。
分享
译文
为什么一定要闲吟蜀道难，知道你心出险阻道路之间。寻常秋天泛江陵去，容易春季浮锦水回。两面碧在神女峡，几重青出丈人山。文君酒市场逢初雪，满贯新沽洗旅颜。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考爲什麼一定要閒吟蜀道難，知道你心出險阻道路之間。尋常秋天泛江陵去，容易春季浮錦水回。兩面碧在神女峽，幾重青出丈人山。文君酒市場逢初雪，滿貫新沽洗旅顏。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗通过描写蜀道险峻和友人入蜀的情景，表达了诗人对友人的关切与不舍。‘蜀道难’出自李白的《蜀道难》，形容道路险峻。‘神女峡’和‘丈人山’均为蜀地著名景观。‘文君酒市’指的是司马相如与卓文君相恋的地方，位于蜀地。‘满贳新沽洗旅颜’形容友人即将踏上新征程，洗去旅途的疲惫。本詩通過描寫蜀道險峻和友人入蜀的情景，表達了詩人對友人的關切與不捨。‘蜀道難’出自李白的《蜀道難》，形容道路險峻。‘神女峽’和‘丈人山’均爲蜀地著名景觀。‘文君酒市’指的是司馬相如與卓文君相戀的地方，位於蜀地。‘滿貰新沽洗旅顏’形容友人即將踏上新徵程，洗去旅途的疲憊。
赏析
为什么一定要闲吟蜀道难，知道你心出险阻道路之间。寻常秋天泛江陵去，容易春季浮锦水回。两面碧在神女峡，几重青出丈人山。文君酒市场逢初雪，满贯新沽洗旅颜。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考爲什麼一定要閒吟蜀道難，知道你心出險阻道路之間。尋常秋天泛江陵去，容易春季浮錦水回。兩面碧在神女峽，幾重青出丈人山。文君酒市場逢初雪，滿貫新沽洗旅顏。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考