送人归吴 送人歸吳

sòng rén guī wú

齐己 唐 齊己 唐

qí jǐ · táng

标签: 诗词詩詞

比bǐ说shuō归guī耕gēng钓diào,迢tiáo迢tiáo向xiàng海hǎi涯yá。

春chūn寒hán游yóu子zi路lù,村cūn晚wǎn主zhǔ人rén家jiā。

野yě岸àn纷fēn垂chuí柳liǔ,深shēn山shān绿lǜ过guò茶chá。

重zhòng寻xún旧jiù邻lín里lǐ,菱líng藕ǒu正zhèng开kāi花huā。

比说归耕钓,迢迢向海涯。

春寒游子路,村晚主人家。

野岸纷垂柳,深山绿过茶。

重寻旧邻里,菱藕正开花。

比說歸耕釣,迢迢向海涯。

春寒遊子路,村晚主人家。

野岸紛垂柳,深山綠過茶。

重尋舊鄰里,菱藕正開花。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

比说回家种田钓鱼,迢迢向海边。春寒游路,村里晚上主人家。………,山绿过茶……。重寻旧邻居,菱藕正开花。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考比說回家種田釣魚,迢迢向海邊。春寒遊路,村裏晚上主人家。………,山綠過茶……。重尋舊鄰居,菱藕正開花。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

本诗通过描绘友人归吴的情景,表达了诗人对友人的依依不舍之情。‘归耕钓’指友人归隐田园,‘迢迢’形容路途遥远,‘春寒’暗示了季节和气候,‘游子路’和‘村晚主人家’则描绘了旅途中的景象。‘野岸纷垂柳’和‘深山绿过茶’描绘了江南水乡的景色,‘重寻旧邻里’表达了友人回到故土的喜悦,‘菱藕正开花’则增添了诗意的氛围。本詩通過描繪友人歸吳的情景,表達了詩人對友人的依依不捨之情。‘歸耕釣’指友人歸隱田園,‘迢迢’形容路途遙遠,‘春寒’暗示了季節和氣候,‘遊子路’和‘村晚主人家’則描繪了旅途中的景象。‘野岸紛垂柳’和‘深山綠過茶’描繪了江南水鄉的景色,‘重尋舊鄰里’表達了友人回到故土的喜悅,‘菱藕正開花’則增添了詩意的氛圍。

赏析

比说回家种田钓鱼,迢迢向海边。春寒游路,村里晚上主人家。………,山绿过茶……。重寻旧邻居,菱藕正开花。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考比說回家種田釣魚,迢迢向海邊。春寒遊路,村裏晚上主人家。………,山綠過茶……。重尋舊鄰居,菱藕正開花。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表