送秘上人 送祕上人
谁喜老闲身,春山起送君。
欲凭莲社信,转入洞庭云。
道路长无阻,干戈渐不闻。
秋来向何处,相忆雁成群。
誰喜老閒身,春山起送君。
欲憑蓮社信,轉入洞庭雲。
道路長無阻,干戈漸不聞。
秋來向何處,相憶雁成羣。
分享
译文
谁喜欢老闲身,春山起送你。想凭莲社信,转入洞庭说。道路长无阻,战争渐渐听不到。秋天来向什么地方,相忆大雁成群。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考誰喜歡老閒身,春山起送你。想憑蓮社信,轉入洞庭說。道路長無阻,戰爭漸漸聽不到。秋天來向什麼地方,相憶大雁成羣。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗为唐代诗人齐己所作,表达了诗人对友人离别的深情厚谊。诗中‘老闲身’指隐逸的生活,‘莲社’为佛教社团,‘洞庭云’则象征着远方的美好。‘干戈’比喻战争,‘秋来’和‘雁成群’则暗示了诗人对友人的思念之情。此詩爲唐代詩人齊己所作,表達了詩人對友人離別的深情厚誼。詩中‘老閒身’指隱逸的生活,‘蓮社’爲佛教社團,‘洞庭雲’則象徵着遠方的美好。‘干戈’比喻戰爭,‘秋來’和‘雁成羣’則暗示了詩人對友人的思念之情。
赏析
谁喜欢老闲身,春山起送你。想凭莲社信,转入洞庭说。道路长无阻,战争渐渐听不到。秋天来向什么地方,相忆大雁成群。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考誰喜歡老閒身,春山起送你。想憑蓮社信,轉入洞庭說。道路長無阻,戰爭漸漸聽不到。秋天來向什麼地方,相憶大雁成羣。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考