送秘上人 送祕上人

sòng mì shàng rén

齐己 唐 齊己 唐

qí jǐ · táng

标签: 洞庭湖洞庭湖诗词詩詞

谁shuí喜xǐ老lǎo闲xián身shēn,春chūn山shān起qǐ送sòng君jūn。

欲yù凭píng莲lián社shè信xìn,转zhuǎn入rù洞dòng庭tíng云yún。

道dào路lù长zhǎng无wú阻zǔ,干gàn戈gē渐jiàn不bù闻wén。

秋qiū来lái向xiàng何hé处chù,相xiāng忆yì雁yàn成chéng群qún。

谁喜老闲身,春山起送君。

欲凭莲社信,转入洞庭云。

道路长无阻,干戈渐不闻。

秋来向何处,相忆雁成群。

誰喜老閒身,春山起送君。

欲憑蓮社信,轉入洞庭雲。

道路長無阻,干戈漸不聞。

秋來向何處,相憶雁成羣。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

谁喜欢老闲身,春山起送你。想凭莲社信,转入洞庭说。道路长无阻,战争渐渐听不到。秋天来向什么地方,相忆大雁成群。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考誰喜歡老閒身,春山起送你。想憑蓮社信,轉入洞庭說。道路長無阻,戰爭漸漸聽不到。秋天來向什麼地方,相憶大雁成羣。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

此诗为唐代诗人齐己所作,表达了诗人对友人离别的深情厚谊。诗中‘老闲身’指隐逸的生活,‘莲社’为佛教社团,‘洞庭云’则象征着远方的美好。‘干戈’比喻战争,‘秋来’和‘雁成群’则暗示了诗人对友人的思念之情。此詩爲唐代詩人齊己所作,表達了詩人對友人離別的深情厚誼。詩中‘老閒身’指隱逸的生活,‘蓮社’爲佛教社團,‘洞庭雲’則象徵着遠方的美好。‘干戈’比喻戰爭,‘秋來’和‘雁成羣’則暗示了詩人對友人的思念之情。

赏析

谁喜欢老闲身,春山起送你。想凭莲社信,转入洞庭说。道路长无阻,战争渐渐听不到。秋天来向什么地方,相忆大雁成群。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考誰喜歡老閒身,春山起送你。想憑蓮社信,轉入洞庭說。道路長無阻,戰爭漸漸聽不到。秋天來向什麼地方,相憶大雁成羣。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表